|
Das Radikal: 亘
|
|
Hanzi-Trainer
|
|
|
Bedeutung |
sich erstrecken 亘
|
Erklärung |
Von Sonnenaufgang 旦 (Sonne überm Horizont) bis Sonnenuntergang (= Sonne unterm Horizont) |
Verwendet bei diesen Kanji:
|
|
宣
|
|
JLPT HSK 5 |
|
|
sich ankündigen, verkünden, erklären, verlesen
xuān Von oben: Dach 宀, ein erster Sonnenstrahl 一, Sonnenaufgang 旦 (= Sonne 日 überm Horizont 一)
(Beim Sonnenaufgang treffen die ersten Strahlen auf hoch gelegene Stellen) Am Dach (mit dem ersten Strahl) wird der Sonnenaufgang sich ankündigen.
|
宀
宣
亘
旦
Vokabeln |
|
|
|
恒
|
|
JLPT HSK 6 |
|
|
(be-)ständig, dauerhaft, gewöhnlich
héng Links: Gefühl 忄, rechts: s. gänzlich erstrecken 亘 (von Sonnenauf- bis -untergang 亘 (Die Sonne 日 über 旦 und unter dem Horizont 一)
Meine Gefühle sind von Sonnenaufgang bis -untergang gewöhnlich beständig.
|
忄
亘
旦
Vokabeln |
|
|
|
垣
|
|
JLPT no HSK |
|
|
Mauer, Stadtmauer
yuán Links: Erde 土, rechts: sich gänzlich erstrecken 亘 (von Sonnenauf- bis -untergang 亘 [Die Sonne 日 über 旦 und unter dem Horizont 一]
Die Erde muss man von Sonnenauf- bis -untergang anhäufen, für: die Mauer. (Oder: Die Erde muss sich gänzlich [ohne Fehlstellen] erstrecken als: Stadtmauer)
|
土
亘
旦
Vokabeln |
|
|
|
桓
|
|
JLPT no HSK |
|
|
Seifenbaum
huán Links: Baum 木, rechts: s. gänzlich erstrecken 亘 (von Sonnenauf- bis -untergang 亘 (Die Sonne 日 über 旦 und unter dem Horizont 一)
Der Baum, wie mit einer Seife 日 zwischen zwei 二 Händen: Der Seifenbaum.
|
木
亘
旦
Vokabeln |
|
|
|
亘
|
|
JLPT no HSK |
|
|
sich (hin-)durch erstrecken, räumlich ausdehnen
gèn Zweimal Horizont 二 mit der Sonne 日 dazwischen als: von Sonnenauf-旦 bis untergang
Von Sonnenauf- bis untergang als: sich komplett hindurch erstrecken.
|
亘
二
旦
Vokabeln |
|
|
Ähnliche Radikale (entweder Aussehen oder Bedeutung) | |
|
Hier werden die Merksätze für das Lernen der chinesischen Hanzi gezeigt. Falls Sie die japanischen Kanji lernen, so folgen Sie diesem Link. |
Liste der Zeichen |
Liste der Radikale
|