|
|
Das Radikal: 冬
|
|
Hanzi-Trainer
|
|
|
|
| Bedeutung |
Winter 冬
|
| Erklärung |
|
Verwendet bei diesen Kanji:
|
|
终
|
 |
|
JLPT HSK 3 |
|
|
Ende, Abschluss, Tod
zhōng Links: Faden 纟/糸, rechts: Winter 冬 (Mit einem verdrehten 夂 Fuß auf dem Eis 冫- Es ist Winter)
Der Faden (des Lebens) findet im Winter sein Ende mit dem Tod. |
糸
冬
Vokabeln |
|
|
|
图
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
|
Bild, Abbild
tú Umrahmung 囗 und innen: Winter: 冬 (Mit einem verdrehten 夂 Fuß auf dem Eis 冫 Es ist Winter) [夂 wird i.d.R. auch als Sitzen-im-Schneidersitz gesehen]
Im Rahmen ein winterliches Bild. |
囗
冬
Vokabeln |
|
|
|
冬
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
|
Winter
dōng Oben: gekreuzte Beine (Schneidersitz), umgedrehter Fuß 夂, darunter: Variante v. Eis 冫 (eigentlich zeigt: 夂 jemanden im Schneidersitz, aber häufig auch als: 'verdrehter Fuß´ verwendet)
Mit einem verdrehten Fuß auf dem Eis: Es ist Winter. |
冬
冫
Vokabeln |
|
|
|
疼
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
|
schmerzen, weh tun
téng Links: Krankheit 疒 (Ein eis-冫-kaltes Gebäude 广 macht krank.), darunter: Winter 冬 (Mit einem verdrehten 夂 Fuß auf dem Eis 冫im Winter)
Eine Krankheit wie der Winter: Sie schmerzt. |
疒
冬
Vokabeln |
|
|
|
咚
|
|
|
JLPT no HSK |
|
|
Bumm (Geräusch einer Trommel), ein bumsendes Geräusch
dōng Links: Mund 口, rechts: Winter 冬 (Mit einem verdrehten 夂 Fuß auf dem Eis 冫- Es ist Winter)
Das Geräusch (= was aus dem Mund kommt), wenn jemand mit verdrehtem Fuß auf das Eis fällt, ist ein: Bumm. |
口
冬
Vokabeln |
|
|
|
佟
|
|
|
JLPT no HSK |
|
|
Tong (Familienname)
tóng Links: Person 人, rechts: Winter 冬 (Mit einem verdrehten 夂 Fuß auf dem Eis 冫 Es ist Winter)
Diese Person hat den Namen: Winter, Herr Tong |
人
冬
Vokabeln |
|
|
| Ähnliche Radikale (entweder Aussehen oder Bedeutung) |  |
|
|
Liste der Zeichen |
Liste der Radikale
|
