Das Radikal: 各


Hanzi-Trainer
Suche:
 
Bedeutung
jeweils, jeder    各

Erklärung Das Radikal: "jeder " hat eine ähnliche Bedeutung.

Verwendet bei diesen Kanji:
JLPT HSK 1
Gast, Besucher, Kunde, fremd

Oben: Dach , unten: jeder (Mit gekreuzten Beinen auf einem Kissen , so macht's jeder.)
Er sitzt unterm Dach im Schneidersitz auf einem Kissen: Unser Gast!

Vokabeln
JLPT HSK 2
Weg, Straße, Pfad

Links: Fuß (Bild einer Kniescheibe und eines Fußes ), rechts: jeder, alle (Im Schneidersitz auf dem Kissen , so macht's jeder.)
Die Füße bewegen sich alle auf Wegen und Straßen.

Vokabeln
JLPT HSK 4
fallen, fehlen, zurücklassen, Rückgang
là, lào, luò, luō
Oben: Pflanze , unten: (Wasser und jeder [= Im Schneidersitz auf dem Kissen , so macht's jeder])
Planzen(-blätter) und Wasser(-tropfen): alle fallen herunter.

Vokabeln
JLPT HSK 4
jede(-r, -s), jeweils, jeder, verschieden

Oben: umgedrehter Fuß oder gekreuzte Beine (= Schneidersitz), unten: Mund (hier: Kissen)
Im Schneidersitz auf einem Kissen sitzen, so macht's jeder.

Vokabeln
JLPT HSK 4
Raster, Muster, Norm, Quadrat, Standard

Links: Baum , rechts: jeder (Im Schneidersitz auf dem Kissen , so macht's jeder.)
(In der Baumschule?) Die Bäume und zwar jeder, stehen in einem Raster.

Vokabeln
JLPT HSK 4
Achselhöhle

Links: Körperteil /, rechts: jeder (Im Schneidersitz auf einem Kissen , so macht's jeder.)
Ein Körperteil, das jeder hat, oder das wie im Schneidersitz eine Öffnung umfasst, ist die Achselhöhle.

Vokabeln
JLPT HSK 5
Plan, Strategie, rauben, plündern
lüè
Links: Feld , rechts: jeder (Im Schneidersitz auf Kissen , so macht's jeder)
(z.B. zur Bewässerung) Für Felder und zwar für jedes, sollte man einen Plan oder Strategie haben.

Vokabeln
JLPT HSK 5
Netz, Netzwerk, in Kontakt sein, aufspulen
lào, luò
Links: Faden 纟/, rechts: jeder (Im Schneidersitz auf einem Kissen , so macht's jeder)
Auf den Faden kommt es an, auf jeden: In einem Netz.

Vokabeln
JLPT HSK 6
Stirn, Quote, Anteil, Menge, Pensum
é
Links: Gast (Unterm Dach ist jeder unser Gast.) [jeder = im Schneidersitz auf einem Kissen sitzt jeder.], rechts: Seite, (Titel)Blatt / (Kopf mit Schultern und Augenbrauen )
Die Gäste bekommen pro Kopf (oder Stirn) je ihren Anteil.

Vokabeln
JLPT HSK 6
zum Vorschein kommen, austreten, offenbaren, Sirup
lù, lòu
Oben: Regen (= Fenster mit Wolke und Tropfen), unten: Straße (Die Füße bewegen sich alle auf der Straße.)
(Die Schlaglöcher füllen sich?) Regen kommt auf der Straße: zum Vorschein.

Vokabeln
JLPT HSK 6
platzieren, Lagerplatz, setzen, hinauszögern

Links: Hand , rechts: Pavillon (Hinterm Tor hat jeder seinen Pavillon.)
Mit der Hand wird dir im Pavillon der Platz gezeigt.

Vokabeln
JLPT HSK 6
Bestechung

Links: , rechts: jeder (Im Schneidersitz auf dem Kissen , so macht's jeder)
Geld, das jeder (annimmt), ist die Bestechung.

Vokabeln
JLPT no HSK
(Abschlusspartikel, wenn etw. offensichtlich ist), Husten
gē, lo, luò, kǎ
Links: Mund , rechts: jeder (Im Schneidersitz auf einem Kissen , so macht's jeder)
(Den Klang) eines Munds macht jeder, beim: Husten.

Vokabeln
JLPT no HSK
Name von den Flüssen: 'Luò'
luò
Links: Wasser , rechts: jeder (Im Schneidersitz auf einem Kissen , so macht's jeder.)
Die Wasser, nämlich jeder, hat im Flussnamen: Luò.

Vokabeln
JLPT no HSK
Kamel, Schimmel mit schwarzer Mähne
luò
Links: Pferd /馬, rechts: jeder (hier: Sitzende Person auf dem Höcker vom Kamel )
Das Pferd, wo du auf dem Höcker sitzt, ist: das Kamel.

Vokabeln
JLPT no HSK
Klang vom Husten oder Kotzens

Links: Mund , rechts: Gast (Unterm Dach ist jeder im Schneidersitz auf einem Kissen unser Gast)
Den Mund bedeckt sich jeder beim: Husten.

Vokabeln
JLPT no HSK
in Pfanne backen, bügeln, Flacheisen
lào
Links: Feuer , rechts: jeder (Im Schneidersitz auf dem Kissen , so macht's jeder)
Das Feuer nutzt jeder zum: Backen.

Vokabeln
JLPT no HSK
Skelett, Gerippe, provisorisch

Links: Skelett (Bild eines Wirbels, Abdeckung , Körper/Fleisch ), rechts: jeder (Im Schneidersitz auf einem Kissen , so macht's jeder)
Das Skelett, das jeder hat, ist: das Skelett.

Vokabeln
JLPT no HSK
ehrfurchtig, sorgfältig, achtungsvoll, gewissenhaft

Links: Gefühle , rechts: jeder (Im Schneidersitz auf Kissen , so macht's jeder.)
Gefühle, die jeder haben sollte, ist die Ehrfurcht.

Vokabeln
JLPT no HSK
geronnene Milch, Käse
lào
Links: Weinkrug , rechts: jeder (Im Schneidersitz auf einem Kissen , so macht's jeder.)
Die Weinkrüge: In jedem entsteht: geronnene Milch.

Vokabeln
JLPT no HSK
aufhören, (Amt) niederlegen, beenden, verlassen
liào
Links: Hand , rechts: Feld , jeder (Im Schneidersitz auf einem Kissen , so macht's jeder.)
Wenn die Hände im Feld (bei der Arbeit) sind, so wird dies jeder (am Abend) niederlegen.

Vokabeln
JLPT no HSK
Pavillon (häufig zweistöckig), Wandboard, Kabinett(polit.)

Außen: Tor / 門, innen: jeder (Im Schneidersitz auf Kissen , so macht's jeder.)
Hinter dem Tor hat jeder einen Pavillon.

Vokabeln

Ähnliche Radikale (entweder Aussehen oder Bedeutung)

Hier werden die Merksätze für das Lernen der chinesischen Hanzi gezeigt. Falls Sie die japanischen Kanji lernen, so folgen Sie diesem Link.


Liste der Zeichen | Liste der Radikale

Zum Trainer