Das Radikal: 舛

Hanzi-Trainer
Suche:
 
Bedeutung
gegensätzlich, irren    舛

Erklärung

Verwendet bei diesen Kanji:
舞
JLPT HSK 2
 tanzen
wǔ
Oben: Variante von: nicht 無 (urspr. Bild mehrerer Tänzer nebeneinander), unten: zwei Varianten von Fuß 夕/止, einander gegenüberstehend
Tänzer mit gegenüber stehenden Füßen gibt es beim: Tanzen.
 舛
Vokabeln
瞬
JLPT HSK 6
 mit den Augen zwinkern, blinzeln, ein Moment
shùn
Links: Auge 目, rechts: Kaiser Shun 舜 (eine herabgreifende Hand 爫, Abdeckung 冖, 舛 (zwei Varianten von Fuß 夕/止 (gegenüberstehende Füße, urspr. ein Piktogramm, wie bei: tanzen 舞)
Das Auge sieht eine Hand, die eine Decke über die ungleichen Füße legt und zwinkert einen Moment.
 目 爫 舛
Vokabeln
麟
JLPT no HSK
 weibliches Einhorn, Fabeltier
lín
Links: Reh 鹿, rechts: 粦 (Reis 米 und entgegen gesetzt 舛 (=zwei verdrehte Füße, wie bei: tanzen 舞)
Das Reh, das nur Reis frisst und verdrehte Füße hat, ist das Einhorn.
 鹿 米 舛
Vokabeln
鳞
JLPT no HSK
 Flocke, Schuppe (von Fisch)
lín
Links: Fisch 鱼/魚 (... mit Maul ⺈, Körper 田 und Schwanz 灬), rechts: 粦 (Reis 米, entgegen 舛 [= zwei verdrehte Füße, wie bei: tanzen 舞])
Am Fisch gibt es etwas 'Reis-förmiges' bis hin zu den Füßen 舛 (= Flossen), nämlich die Schuppen.
 魚 米 舛
Vokabeln
磷
JLPT no HSK
 Phosphor (Element 15, P)
lín
Links: Stein 石, rechts: 粦 (Reis 米, entgegen 舛 [zwei verdrehte Füße, wie bei: tanzen 舞])
(Denke an Phosphordünger) Der 'Stein' für den Reis, der in mit den Füßen gezogene Furchen kommt, ist der: Phosphor.
 石 米 舛
Vokabeln
舜
JLPT no HSK
 Shun, Fünfter der Fünf Kaiser
shùn
Von oben: herabgreifende Hand 爫, Abdeckung 冖, entgegen 舛 (entgegen gesetzte Füße, wie bei: tanzen 舞)
Mit einer Hand herab hat er abgedeckt (geschützt), aber er bekam "Gegenwind", so dass er der letzte der 5 Kaiser war.
 爫 冖 舛
Vokabeln

Ähnliche Radikale (entweder Aussehen oder Bedeutung)

Hier werden die Merksätze für das Lernen der chinesischen Hanzi gezeigt. Falls Sie die japanischen Kanji lernen, so folgen Sie diesem Link.


Liste der Zeichen | Liste der Radikale

Zum Trainer