Das Radikal: 马


Hanzi-Trainer
Suche:
Bedeutung
Pferd    马

Erklärung vereinfacht aus 馬

Verwendet bei diesen Kanji:
JLPT HSK 1
Fragepartikel
mǎ, ma, má
Links: Mund , rechts: Pferd (traditionell: 馬 mit Mähne , 4 Beinen und Schweif ㄅ)
Ein Mund so (groß), wie der vom Pferd ist gut geeignet zum: Fragen.

Vokabeln
JLPT HSK 1
Mama, Mutter

Links: Frau , rechts: Pferd (=馬 mit Mähne, 4 Beinen und Schweif ㄅ)
Die Frau, die so hart arbeitet wie ein Pferd, ist meine Mutter.

Vokabeln
JLPT HSK 3
Pferd

vereinfacht von 馬
Traditionell 馬 das Bild eines Pferdes ㄅ, mit Mähne ⌝, vier Beinen und Schweif フ.

Vokabeln
JLPT HSK 3
reiten, (Fahrrad, Motorrad) fahren

Links: Pferd (=馬 mit Mähne, vier Beinen und Schweif ㄅ), rechts: sonderbar, merkwürdig (Eine große Möglichkeit , aber es sieht sonderbar aus.)
Mit einem Pferd hat man große Möglichkeiten, wenn man reitet.

Vokabeln
JLPT HSK 4
kontrollieren, prüfen
yàn
Links: Pferd (=馬 mit Mähne, 4 Beinen und Schweif ㄅ), rechts: zusammen (Eine Person als eine ist mit dreien ツ zusammen.)
Pferde treibt man zusammen, wenn man (z.B. die Anzahl) kontrollieren will

Vokabeln
JLPT HSK 4
Gewicht, Ziffer, Nummer, Code, Yard

Links: Stein (Bei der Klippe liegt ein Stein ), rechts: Pferd (=馬 mit Mähne, 4 Beinen und Schweif ㄅ)
Wieviele Steine kann ein Pferd tragen? - Dieses Gewicht ist ein Code oder eine Nummer.

Vokabeln
JLPT HSK 4
betrügen, anschwindeln, täuschen, lügen
piàn
Links: Pferd /馬, rechts: flach (Schiebetüren 戸 und Schreibetäfelchen sind flach.)
Ein Pferd, das so flach ist wie ein Türschild, ist ein Betrug.

Vokabeln
JLPT HSK 4
hochmütig, stolz
jiāo
Links: Pferd /馬, rechts: groß gewachsen (oben:, hier: Himmel , unten Beine 丿| [Himmellange Beine machen groß])
Auf einem Pferd, erscheinst du hoch gewachsen, und wirst hochmütig.

Vokabeln
JLPT HSK 5
beschimpfen, beschuldigen, blamieren, fluchen

Oben: Münder , unten: Pferd (=馬 mit Mähne, 4 Beinen und Schweif ㄅ)
Sie haben Mäuler wie Pferde und schimpfen ...

Vokabeln
JLPT HSK 5
galoppieren, eilen, rasen, Fahrzeug lenken
shǐ
Links: Pferd /馬 (.. mit Mähne, 4 Beinen und Schweif ㄅ), rechts: Vergangenes (Hier: Körper vom Pferd, mit großen Schritten also nur 2 Beinen auf dem Boden)
Das Pferd hat 2 Beine am Boden, beim: Galopp.

Vokabeln
JLPT HSK 5
nutzbar machen, Pferdegeschirr, lenken, antreiben
jià
Oben: hinzufügen (Für Kraft muss man dem Mund etwas: hinzufügen [= etwas essen], unten: Pferd /馬 (.. mit Mähne, 4 Beinen und Schweif ㄅ)
Füge dies einem Pferd hinzu: Das Pferdegeschirr zum Führen und nutzbar machen.

Vokabeln
JLPT HSK 5
plötzlich, schlagartig, unvermittelt
zhòu
Links: Pferd /馬 (.. mit Mähne, 4 Beinen und Schweif ㄅ), rechts: sich versammeln (Wenn man sich greifen kann und Seite-an-Seite 乑steht, hat man sich versammelt)
Nutze das Pferd, wenn das "sich versammeln" plötzlich stattfinden soll.

Vokabeln
JLPT HSK 5
voranstürmen, davonjagen, sich einen Weg bahnen
chuǎng
Außen: Tor / 門, innen: Pferd /馬
Durch das Tor werden die Pferde davonstürmen.

Vokabeln
JLPT HSK 6
Sitz/Standort, stationiert sein
zhù
Links: Pferd (=馬 mit Mähne, 4 Beinen und Schweif ㄅ), rechts: Hausherr (Ich betone , der König ist der Hausherr)
(Relaisstation zum Wechseln der Pferde) Wo Pferde ihren 'Hausherrn' haben, ist ihr Standort.

Vokabeln
JLPT HSK 6
ausweisen, ausschließen, lenken, antreiben

Links: Pferd (=馬 mit Mähne, 4 Beinen und Schweif ㄅ), rechts: Bezirk/Landkreis
Nimm dein Pferd. Aus diesem Bezirk bist du: ausgewiesen!

Vokabeln
JLPT HSK 6
bestreiten, widerlegen, vielfältig

Links: Pferd /馬, rechts: zwei Kreuze
Ein Pferd mit vier gekreuzten Beinen? Wer will bestreiten, dass das vielfältig ist.

Vokabeln
JLPT HSK 6
Geschwindigkeit, Tempo, schnell rennnen
chí
Links: Pferd /馬, rechts: ebenso/auch (zeigt eine sich windende Kreatur wie: Skorpion, Schlange o.ä.)
Ein Pferd, gestochen von der gewundenen Kreatur, entwickelt Geschwindigkeit.

Vokabeln
JLPT HSK 6
Aufruhr, Unruhe, Sex-Appeal haben, kokett, leichtfertig
sāo
Links: Pferd /馬, rechts: 蚤 (Gabel [=Hand mit Gabel ], Insekt )
Ein Pferd, das von einer Gabel oder Insekt gestochen wird, verursacht einen koketten Aufruhr.

Vokabeln
JLPT HSK 6
galoppieren, entspringen, sieden, emporsteigen
téng
Links: Wir (kaiserlich) (Körper / und Wachposten (Person mit hoch erhobenen Armen und zwei Schlagbäumen ), unten: Pferd /馬
Dein Körper kann über den Wachposten springen, wenn dein Pferd gallopiert.

Vokabeln
JLPT HSK 6
Libelle, Grashüpfer, Ameise, Blutegel
mā, mǎ, mà
Links: Insekt , rechts: Pferd (=馬 mit Mähne, 4 Beinen und Schweif ㄅ)
Insekten, die einem Pferd (ähneln), sind die Libelle oder der Grashüpfer.

Vokabeln
JLPT no HSK
Achat

Links: König, Jade (Jade selbst ist: ), rechts: Pferd (=馬 mit Mähne, 4 Beinen und Schweif ㄅ)
Der Edelstein, der ähnlich wie ein Pferd streifen-/ schichtenweise farbig ist, ist: der Achat.

Vokabeln
JLPT no HSK
zähmen, bändigen, domestizieren, sanftmütig, folgsam
xún
Links: Pferd /馬, rechts: Fluss
Ein Pferd, das mit dir durch den Fluss geht, ist: gezähmt.

Vokabeln
JLPT no HSK
Kamel, Schimmel mit schwarzer Mähne
luò
Links: Pferd /馬, rechts: jeder (hier: Sitzende Person auf dem Höcker vom Kamel )
Das Pferd, wo du auf dem Höcker sitzt, ist: das Kamel.

Vokabeln
JLPT no HSK
galoppieren, angreifen
féng, píng
Links: Eis (Hier: zwei Füße des Pferds), rechts: Pferd /馬 (mit Mähne , 4 Beinen und Schweif ㄅ)
Zwei Füße des Pferds (berühren die Erde), beim: Galoppieren.

Vokabeln
JLPT no HSK
erschrecken, schockieren, erstaunen
hài
Links: Pferd /馬, rechts: (Tierkreiszeichen) Schwein (Kopf , fetter Körper kleiner Schwanz )
Ein Pferd (fett wie) ein Schein: Das erschreckt mich!

Vokabeln
JLPT no HSK
Esel

Links: Pferd /馬, rechts: Schiebetür 戸 (Hier: Rücken/Hintern mit Last )
Das 'Pferd', das beladen wird, ist: der Esel.

Vokabeln
JLPT no HSK
plötzlich, unvermittelt

Oben: negativ (sinken, untergehen: Die Sonne geht unter zwischen Pflanzen , = ), unten: Pferd /馬
Der Sonnenuntergang ist (schnell wie) ein Pferd und kommt plötzlich.

Vokabeln
JLPT no HSK
ehrlich, aufrichtig, schwer (bei Krankheit), kritisch

Oben: Bambus , unten: Pferd /馬
Bambus (= aufgrund von der Festigkeit) und Pferde zeichnen sich durch Aufrichtigkeit aus.

Vokabeln
JLPT no HSK
feuriges Pferd, edles Pferd
jùn
Links: Pferd (=馬 mit Mähne, 4 Beinen und Schweif ㄅ), rechts: trödeln (Nase , Beine , umgedrehter Fuß )
Dieses Pferd mit Nase, Beinen und umgekehrten Füßen, muss feurig sein.

Vokabeln
JLPT no HSK
Zaumzeug, Halfter, fesseln

Oben: Netz 罒/, unten: Leder (Gehörnte 廿 Tiere haben eine Haut aus Leder.), Pferd /馬
Das 'Netz' aus Leder für das Pferd ist das: Zaumzeug.

Vokabeln
JLPT no HSK
Maultier
luó
Links: Pferd /馬, rechts: erschöpft (Wenn die Felder lang wie Fäden sind, werden sie uns erschöpfen.)
Das "Pferd", das bis zur Erschöpfung arbeitet, ist das Maultier.

Vokabeln
JLPT no HSK
handhaben, lenken, antreiben, besorgen

Links: Pferd /馬 (mit Mähne , 4 Beinen und Schweif ㄅ), rechts: Hand
Ein Pferd kann man mit der Hand: handhaben (lenken).

Vokabeln
JLPT no HSK
auf dem Rücken tragen
duò, tuó
Links: Pferd /馬 (mit Mähne , 4 Beinen und Schweif ㄅ), rechts: groß
Ein Pferd kann Großes auf dem Rücken tragen.

Vokabeln
驿
JLPT no HSK
Poststation, Relais(-station)

Links: Pferd /馬, rechts: Variante von senkrecht: , hier aber: zwei unterschiedliche Hände: und =
(Hier wechselten die Reiter die Pferde:) Ein Pferd kommt von einer Hand in eine andere: an der Poststation.

Vokabeln
JLPT no HSK
Kamel, höckerig, buckelig
tuó
Links: Pferd /馬 (mit Mähne , 4 Beinen und Schweif ㄅ), rechts: es(unbelebt) (Dach und sitzende Person )
Dieses 'Pferd' hat ein Dach, zum darauf sitzen: Das Kamel.

Vokabeln
JLPT no HSK
Fohlen (S, Bio)

Links: Pferd /馬, rechts: Satz, Strophe (= eingewickelt im Mund ). Hier: siehe Ähnlichkeit der Umhüllung zur Gebärmutter
Ein Pferd, das mit dem Kopf aus der Gebärmutter kommt, ist ein Fohlen.

Vokabeln
JLPT no HSK
Vollblutpferd, veredelt

Links: Pferd /馬 (mit Mähne , 4 Beinen und Schweif ㄅ), rechts: hoffen, erhoffen (Auch im Norden sollen unsere Felder gemeinsam außergewöhnlich / sein: Dies hoffen wir)
Das Pferd, das wir erhoffen, ist ein: Vollblutpferd.

Vokabeln

Ähnliche Radikale (entweder Aussehen oder Bedeutung)



Liste der Zeichen | Liste der Radikale

Zum Trainer