Мнемоники для японских кандзи: 侏


Hanzi-Trainer

Значение "карлик", человек маленького роста  
"dwarf", person of short stature

Произношение

zhū

Объяснение

Слева: человек , справа: киноварь (Ветка молодого [= еще не] дерева имеет что-л. красное = яблоко?)  
Left: person 亻, right: vermilion 朱 (A branch of a young [= not yet] tree 未 has sth. red ノ =apple?)

Мнемоника


 
Этот человек похож на что-л. маленькое у молодого, незаконченного дерева: Гном.  
This person is like sth. small ノ at the young, unfinished tree: The dwarf.

Радикалы

человекЭтот радикал понимается как идентичный вариант "person" , и показывает человека, который стоит, расставив ноги. - У этого радикала есть несколько вариаций, например, лежащий человек , сидящий человек.
пурпурный
недозрелый, ещеВерхняя ветка дерева короче, поэтому 'еще не' или незрелая.
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

 Словарный запас

 坎贝尔侏儒仓鼠  Kǎn bèi ěr zhū rú cāng shǔ  Карликовый хомячок Кэмпбелла (Phodopus campbelli)
 侏罗纪  Zhū luó jì  Юрский период (геологический период 205-140 млн лет назад)
 侏罗  Zhū luó  Горы Юра на востоке Франции и в Швейцарии
 侏罗  Zhū luó  


Список символов | Список радикалов
Получите приложение Hanzi-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю