Мнемоники для японских кандзи: 僻
|
|
僻 |
|
Hanzi-Trainer
|
|
|
|
Значение
| удаленный (местоположение), своеобразный, уединенный, пустынный, эксцентричный, предвзятый
| |
Произношение |
pì |
Объяснение |
Слева: человек 亻, справа: анальное проникновение, пытка 辟 (ягодица сбоку 尸, отверстие 口, игла 辛 как символ проникновения или пытки) |
|
|
Человек, который занимается анальным проникновением, является "дистанционным".
|
Радикалы
|
亻
|
человек | Этот радикал понимается как идентичный вариант "person" 人, и показывает человека, который стоит, расставив ноги. - У этого радикала есть несколько вариаций, например, лежащий человек  , сидящий 匕 человек. |
|
辟
|
пытки, анальное проникновение | Показывает ягодицы в боковом ракурсе 尸, отверстие ануса 口 и иглу 辛 для проникновения или пытки. |
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!
|
Словарный запас
| 偏僻 |
piān pì |
отдаленный; безлюдный; вдали от города |
| 僻静 |
pì jìng |
одинокий; уединенный |
| 乡僻 |
xiāng pì |
вдали от города; в глухом месте |
| 乡僻 |
xiāng pì |
|
|
|
