Мнемоники для японских кандзи: 喻
|
喻 |
|
Hanzi-Trainer
|
|
|
Значение
| метафора, аналогия, сходство, аллегория, описывать что-л. как
|
Произношение |
yù |
Объяснение |
Слева: рот 口, справа: соглашаться, одобрять 俞 (Когда наконечник стрелы попадает в тело 月/肉, чтобы разрезать 刂, я соглашаюсь. [ср. стрела 箭]). |
|
Устье 'рта' означает 'согласие'. Это метафора или аналогия.
|
Радикалы
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!
|
Словарный запас
比喻 |
bǐ yù |
метафора; аналогия; фигура речи; образно |
不言而喻 |
bù yán ér yù |
это само собой разумеется; это само собой разумеется |
家喻户晓 |
jiā yù hù xiǎo |
понятный всем (идиома); хорошо известный; обиходный |
家喻户晓 |
jiā yù hù xiǎo |
|
|
|