Мнемоники для японских кандзи: 婢


Hanzi-Trainer

Значение служанка, рабыня  
maid servant, slave girl

Произношение

Объяснение

Слева: женщина , вульгарная/низкая (Такое неубранное поле в десять раз вульгарнее).  
Left: woman 女, vulgar/low 卑 (A such untidy field 田 is tenfold 十 vulgar.)

Мнемоника


 
Женщина, которая вульгарная/низкая - это: служанка-служанка.  
The woman which is vulgar/low is: the maid servant.

Радикалы

женщина
вульгарный, низкий, низменный
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

 Словарный запас

 奴婢  nú bì  раб слуга
 耕当问奴,织当访婢  gēng dāng wèn nú , zhī dāng fǎng bì  if it's plowing ask the laborer, if it's weaving ask the maid (idiom); при решении какого-либо вопроса посоветуйтесь с соответствующим специалистом
 织当访婢  zhī dāng fǎng bì  if it's weaving, ask the maid (idiom); when managing a matter, consult the appropriate specialist
 织当访婢  zhī dāng fǎng bì  


Список символов | Список радикалов
Получите приложение Hanzi-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю