Мнемоники для японских кандзи: 惩
|
|
惩 |
|
Hanzi-Trainer
|
|
|
|
Значение
| наказывать, делать выговор, предупреждать
| |
Произношение |
chéng |
Объяснение |
Верх: кампания 征 (идти 彳 правильно 正 на кампанию), низ: сердце 心 |
|
|
Действуйте правильно, но и с душой, когда вам приходится наказывать.
|
Радикалы
|
彳
|
шаг | |
|
正
|
правильный | Радикал 103 疋 обозначает одежду или тюки ткани. В Ханзи-тренажере он используется как синоним правильного 正, потому что он кажется полезным для объяснений, а толкование одежда/кипа ткани противоречило бы другим радикалам. |
|
心
|
сердце | Изображение сердца с коронарными артериями. |
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!
|
Словарный запас
| 惩罚 |
chéng fá |
штраф; наказание; наказывать |
| 惩罚 |
chéng fá |
|
|
|
