Мнемоники для японских кандзи: 捏


Hanzi-Trainer

Значение ковырять пальцами, фальсифицировать, выдумывать, разминать  
to pick with fingers, falsify, to make up, to knead

Произношение

niē

Объяснение

Слева: рука , справа: солнце (здесь: большой и указательный пальцы, прижатые друг к другу), земля  
Left: hand 扌, right: sun 日 (Here: thumb and index finger pressing against each other), Earth 土

Мнемоника


 
Если у руки между пальцами есть немного земли, значит, она ее набрала.  
If a hand has some earth between its fingers, it has picked it up.

Радикалы

рука
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

 Словарный запас

 捏造  niē zào  выдумывать; фабриковать
 砌词捏控  qì cí niē kòng  выдвигать обвинение, основанное на сфабрикованных доказательствах (идиома)
 捏脊治疗  niē jǐ zhì liáo  хиропрактика (медицина)
 捏脊治疗  niē jǐ zhì liáo  


Список символов | Список радикалов
Получите приложение Hanzi-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю