Мнемоники для японских кандзи: 搁


Hanzi-Trainer

Значение положить, отложить, поставить на полку  
to place, to put aside, to shelve

Произношение

Объяснение

Слева: рука , справа: павильон 阁 (За воротами у каждого есть свой павильон).  
Left: hand 扌, right: pavilion 阁 (Behind the gate 门 everybody 各 has his pavilion.)

Мнемоника


 
За руку направляют в павильон на: свое место.  
By hand they direct you in the pavilion to: your place.

Радикалы

рука
воротаУпрощенно 門, где изображены ворота с двумя створками.
каждый, всеОбратите внимание на очень похожее значение радикала every .
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

 Словарный запас

 搁置  gē zhì  откладывать на полку; откладывать в сторону
 耽搁  dān ge  задерживаться; останавливаться; задерживать
 搁浅  gē qiǎn  садиться на мель (о корабле); садиться на мель; рис. столкнуться с трудностями и остановиться
 搁浅  gē qiǎn  


Список символов | Список радикалов
Получите приложение Hanzi-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю