Мнемоники для японских кандзи: 炭


Hanzi-Trainer
 

Значение уголь, древесный уголь, углерод  
coal, wood charcoal, carbon

Произношение

tàn

Объяснение

Верх: гора , низ: пепел (Если что-л. покрывает "скалу"-- как огонь, то это пепел). (Чтобы сделать древесный уголь, дрова складывают в виде горы, накрывают и поджигают изнутри).  
Top: mountain 山, bottom: ashes 灰 (If sth. covers "cliff"-厂-like the fire 火, it is the ashes.) (To make charcoal, wood is piled up mountain-like and covered and lit from the inside)

Мнемоника


 
Из этой горы накрытого огня получается древесный уголь.  
This mountain of the covered fire produces the charcoal.

Радикалы

гора
зола, пыль
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

 Словарный запас

 木炭  mù tàn  древесный уголь
 焦炭  jiāo tàn  кокс (переработанный уголь, используемый в доменной печи)
 煤炭  méi tàn  уголь
 煤炭  méi tàn  

На этой странице вы получите фразы для запоминания для изучения китайского ханьцзы. Если вы учите Японские кандзи, перейдите по этой ссылке.

Список символов | Список радикалов
Получите приложение Hanzi-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю