Мнемоники для японских кандзи: 疏


Hanzi-Trainer

Значение рассеивать, скудный, пренебрегать, худой, вычерпывать  
scatter, sparse, scanty, neglect, thin, to dredge

Произношение

shū

Объяснение

Слева: (здесь: правильно ), справа: ("новорожденный" как ребенок, перевернутый вверх ногами : ребенок появляется головой вперед, с околоплодными водами )  
Left: 疋 (here: correct 正), right: 㐬 ("newborn baby" as a child turned upside down : the child 子 comes with head first, with amniotic fluid 川)

Мнемоника


 
(Снижение рождаемости) Верно, что новорожденные дети разбросаны редко.  
(Declining birth rate) It is correct that newborn babies are scattered sparsely.

Радикалы

болт из тканиНе путайте с правильным:
правильныйРадикал 103 обозначает одежду или тюки ткани. В Ханзи-тренажере он используется как синоним правильного , потому что он кажется полезным для объяснений, а толкование одежда/кипа ткани противоречило бы другим радикалам.
новорожденныйРебенок перевернутый: ребенок идет головой вперед), внизу: воды/амниотическая жидкость .
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

 Словарный запас

 疏松  shū sōng  ослаблять
 稀疏  xī shū  редкий; нечастый; тонко распространенный
 疏忽  shū hu  пренебрегать; упускать из виду; небрежность; неаккуратность
 疏浚  shū jùn  вычерпывать
 疏浚  shū jùn  


Список символов | Список радикалов
Получите приложение Hanzi-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю