Мнемоники для японских кандзи: 病


Hanzi-Trainer
 

Значение недомогание, болезнь, недуг  
sickness, illness, disease

Произношение

bìng

Объяснение

Снаружи: болезнь/болезнь (ледяное--здание 广 делает больным.), внизу: третий/ третий/ третий (один снаружи, два λ удара внутри делают 3).  
Outside: illness/disease 疒 (An ice-冫-cold building 广 makes sick.), below: third/C 丙 (one 一 outside, two λ strokes inside 内 makes 3)

Мнемоника


 
Эта болезнь делает больным каждого третьего человека.  
This disease makes every third person sick.

Радикалы

sicknessПохожие радикалы: building 广 или cliff .
№ 3
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

 Словарный запас

 病人  bìng rén  больной человек; пациент; инвалид
 恙虫病  yàng chóng bìng  Сыпной тиф; болезнь Цуцугамуши; клещевой сыпной тиф
 笃病  dǔ bìng  тяжело больной; критический
 无病呻吟  wú bìng shēn yín  стонать о мнимой болезни; суетиться, как ипохондрик; рис. сентиментальная чепуха
 病灶  bìng zào  очаг (инфекции)
 弊病  bì bìng  недуг; зло; недобросовестность; недостаток; невыгодное положение
 胃病  wèi bìng  расстройство желудка; болезнь желудка
 病害  bìng hài  болезнь растений
 发病  fā bìng  начало; вспышка (болезни)
 病菌  bìng jūn  вредные бактерии; болезнетворные бактерии; микробы
 病虫害  bìng chóng hài  болезни растений и насекомые-вредители
 病虫害  bìng chóng hài  

На этой странице вы получите фразы для запоминания для изучения китайского ханьцзы. Если вы учите Японские кандзи, перейдите по этой ссылке.

Список символов | Список радикалов
Получите приложение Hanzi-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю