Мнемоника для символа: 瘟


Hanzi-Trainer

Значение инфекция, эпидемия, чума, мор  
infection, epidemic, plague, pestilence

Произношение

wēn

Объяснение

Слева: болезнь (ледяное-холодное здание 广 делает больным), справа: 昷 (вариант теплый温 = вода на солнечной плите становится теплой).  
Left: disease 疒 (An ice-冫-cold building 广 makes sick), right: 昷 (variant of warm 温 = The water 氵 on a sunny 日 plate 皿 becomes warm.)

Мнемоника


 
(Вы заболеваете лихорадкой:) Болезнь от жары - это: инфекция.  
(You get fever:) The disease of heat is: an infection.

Радикалы

sicknessПохожие радикалы: building 广 или cliff .
солнце, день
миска
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

 Словарный запас

 瘟疫  wēn yì  эпидемия; чума; мор; больной
 遭瘟  zāo wēn  страдать от чумы; терпеть несчастье; чума на него!
 瘟神  wēn shén  демон, олицетворяющий мор
 瘟神  wēn shén  


Список символов | Список радикалов
Получите приложение Hanzi-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю