Мнемоники для японских кандзи: 簇


Hanzi-Trainer

Значение пучок, толпа, собраться, собрать листву  
bunch, crowded, gathered, gather foliage

Произношение

Объяснение

Вверху: бамбук 竹, внизу: клан, национальность 族 (движется в одном направлении 方 и имеет лежачих людей или движется быстро, как стрела 矢: клан)  
Top: bamboo 竹, bottom: clan, nationality 族 (It moves in one direction 方 and has lying people or moving as fast as an arrow 矢: the clan)

Мнемоника


 
Бамбук образует 'клан', когда собирается в пучок.  
The bamboo forms a 'clan', when gathered as a bunch.

Радикалы

бамбук
направление, квадрат
лежащий человекКогда этот человек 人 делается плоским, как в этом радикале, получается "лежащий человек". (Другие радикалы с "человеком": сидящий 匕, сидящий скрестив ноги 夂, стоящий на коленях ⺈, умелый 才, согнувшись マ,卩, сгорбленный 㔾 или муж 夫)
стрела
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

 Словарный запас

簇拥 cù yōng  толпиться вокруг; сопровождать
高维代数簇 gāo wéi dài shù cù  (математика) алгебраическое многообразие высшей размерности
花簇 huā cù  букет цветов; букет
攒簇 cuán cù  собираться вместе
攒簇 cuán cù  


Список символов | Список радикалов
Получите приложение Hanzi-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю