| |||||||||||
| 缄 |
|
 Hanzi-Trainer |
|||||||||
| |||||||||||
Значение
 to seal, to close, letter 
| |||||||||||
Произношение |
jiān | ||||||||||
Объяснение |
Слева: нитка 纟/糸, справа: соленая 咸 (Вкус для человека 人 (= ノ & 一) во рту 口 как алебарда 戈 такая соленая!) Left: thread 纟/糸, right: salty 咸 (The taste is for the person 人 (= ノ & 一) in the mouth 口 like a halberd 戈 such salty!) | ||||||||||
|
Нить соленая, запечатанная в письмо. The thread is salty and is sealed in a letter. | ||||||||||
Радикалы
| |||||||||||
Словарный запас
| |||||||||||
| jiān mò | молчать | |
| 缄口不言 | jiān kǒu bù yán | запечатать губы и ничего не говорить (идиома); fig. опускать упоминание (о неличном или неудобном предмете); цензурировать |
| 缄口不言 | jiān kǒu bù yán |
Список символов | Список радикалов
