Мнемоника для символа: 缆


Hanzi-Trainer

Значение

тяжелый канат, трос, якорный канат, для швартовки  
heavy duty rope, cable, hawser, to moor

Произношение

lǎn

Объяснение

Слева: нить 纟/糸, справа: смотреть 览 (Срез刂 бамбука 竹 - это то, на что я смотрю 见/見).  
Left: thread 纟/糸, right: to look at 览 (The cut刂 bamboo 竹 is what I am looking 见/見 at.)

Мнемоника


 
На самом деле просто нить, но как срезанный бамбук (дерево)! Вот так это выглядит: Сверхпрочная веревка.  
Actually just a thread, but like a cut bamboo (tree)! That's how it looks like: The heavy duty rope.

Радикалы

нитьИмеет в верхней части радикал "короткая нить" 幺.
смотреть на
видетьЭтот радикал упрощен от 見, что понимается как "глаз目 на ногах 儿", выражающий "оглядывание вокруг".
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!




 Словарный запас

缆桩 lǎn zhuāng  швартовный кнехт
电缆 diàn lǎn  (электрический) кабель
电缆 diàn lǎn  


Список символов | Список радикалов
Получить обучающее приложение:< >

В приложении есть новая функция учебника, которая позволяет вам выбирать учебник по урокам и таким образом обучаться целенаправленно. К сожалению, в настоящее время почти нет зарегистрированных книг, поэтому мы зависим от вашей помощи.

Пожалуйста, отправьте нам персонажей вашей книги, и мы немедленно их добавим.