Мнемоники для японских кандзи: 罩


Hanzi-Trainer

Значение крышка, ловушка для рыбы (корзина), тень  
cover, fish trap (basket), shade

Произношение

zhào

Объяснение

Сверху: сеть 罒, снизу: отлично ([До наступления дня:] Гадание рано утром отлично)  
Top: net 罒, bottom: excellent 卓 ([Before the day happens:] Fortune telling 卜 early at the morning 早 is excellent)

Мнемоника


 
Сеть отлично подходит для прикрытия.  
A net is excellent as a cover.

Радикалы

сетьиногда упрощается до 罒.
выдающийся, превосходныйГадание рано утром превосходно.
оракул, мистицизмЭтот радикал считается упрощением: гадание (трещина в панцире черепахи, по которой гадали). Иногда читается как развилка дороги.
рано, утром
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

 Словарный запас

 笼罩  lǒng zhào  обволакивать; окутывать
 口罩  kǒu zhào  маска (хирургическая и т.п.)
 灯罩  dēng zhào  крышка лампы; абажур; стеклянный колпак масляной лампы
 灯罩  dēng zhào  


Список символов | Список радикалов
Получите приложение Hanzi-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю