Мнемоники для японских кандзи: 螂
|
|
螂 |
|
Hanzi-Trainer
|
|
|
|
Значение
| стрекоза, богомол
| |
Произношение |
láng |
Объяснение |
Слева: насекомое 虫, справа: юноша 郎 (...хороший 良 из деревни ⻏) |
|
|
(Она проворна и преследует свою добычу на большой скорости.) Насекомое (живое, как) юноша - это: стрекоза.
|
Радикалы
|
虫
|
насекомое | Также этот радикал 昆 понимается как: насекомое. |
|
良
|
хороший | |
|
⻏
|
деревня | Этот радикал всегда находится в правой части иероглифа ханьцзы и означает "деревня". Обратите внимание на отличие от радикала 阝, который означает "холм" и всегда находится слева от иероглифа. |
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!
|
Словарный запас
| 蟑螂 |
zhāng láng |
таракан |
| 蟑螂 |
zhāng láng |
|
| 螳螂捕蝉 |
táng láng bǔ chán |
богомол преследует цикаду, не замечая иволгу позади |
| 螳螂捕蝉 |
táng láng bǔ chán |
|
|
|
