Мнемоники для японских кандзи: 证

证

Hanzi-Trainer

Поиск:

zhèng

Слева: слово 讠/言 (звуковые волны изо рта 口), справа: правильное 正 (Остановиться 止 у линии 一 - это правильно).

Left: word 讠/言 (sound waves out of a mouth 口), right: correct 正 (To stop 止 at the line 一 is correct.)

Правильность слов подтверждается сертификатом.

Words that are correct are confirmed in a certificate.

讠	слово	традиционно 言, на котором изображены звуковые волны, выходящие изо рта
正	правильный	Радикал 103 疋 обозначает одежду или тюки ткани. В Ханзи-тренажере он используется как синоним правильного 正, потому что он кажется полезным для объяснений, а толкование одежда/кипа ткани противоречило бы другим радикалам.

Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

公证	gōng zhèng	нотариальное заверение; нотариально заверенный; подтверждение
证券	zhèng quàn	оборотная ценная бумага (финансовая); сертификат; акции и облигации
有价证券	yǒu jià zhèng quàn	ценные бумаги; залог (для кредита)
凭证	píng zhèng	доказательство; свидетельство; квитанция; ваучер
证人	zhèng rén	свидетель
证实	zhèng shí	подтверждать (что-л.); проверять
辩证	biàn zhèng	исследовать; диалектический
证据	zhèng jù	улика; доказательство; свидетельство
求证	qiú zhèng	искать доказательства; искать подтверждения
保证	bǎo zhèng	гарантировать; гарантировать; обеспечивать; гарантировать; гарантировать; залог
论证	lùn zhèng	доказывать точку зрения; доказательство; излагать; демонстрировать или доказывать (посредством аргументации)
论证	lùn zhèng

Получите приложение Hanzi-Trainer!. Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов! (В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).
Преподавателю

Преподавателю