Мнемоники для японских кандзи: 诱
|
|
诱 |
|
Hanzi-Trainer
|
|
|
|
Значение
| завлекать, заманивать, привлекать, побуждать, искушать
| |
Произношение |
yòu |
Объяснение |
Слева: слово 讠/言, справа: outstanding秀 (Зерновые культуры 禾 такие же большие, как беременный живот 乃 являются: выдающимися!) [ср. беременность 孕, когда ребенок 子 выходит из чрева 乃]. |
|
|
Выдающимися словами можно: соблазнить.
|
Радикалы
|
讠
|
слово | традиционно 言, на котором изображены звуковые волны, выходящие изо рта |
|
秀
|
выдающийся, превосходный | |
|
乃
|
поэтому | Показывает беременный живот в боковой проекции, ср. беременность 孕 (yùn), где из этого живота 子 выходит ребенок 乃. |
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!
|
Словарный запас
| 诱惑 |
yòu huò |
завлекать; заманивать; побуждать; привлекать |
| 引诱 |
yǐn yòu |
принуждать (кого-л. к чему-л. плохому); заманивать (в ловушку); соблазнять |
| 诱导 |
yòu dǎo |
направлять; вести; побуждать; электрическая индукция; (мед.) отвращение |
| 诱饵 |
yòu ěr |
приманка |
| 诱掖 |
yòu yè |
помогать и поощрять |
| 诱掖 |
yòu yè |
|
|
|
