Мнемоники для японских кандзи: 赠


Hanzi-Trainer

Значение давать в подарок, отбивать, дарить (название)  
to give as a present, to repel, to bestow (title)

Произношение

zèng

Объяснение

Слева: ракушка/деньги , справа: раньше (=曽, При дожде на поле как под солнцем , так'раньше работали).  
Left: shell/money 贝, right: formerly 曾 (=曽, At rain 丷 on the field 田 as under the sun 日, that's how we worked formerly.)

Мнемоника


 
Раньше деньги давали в подарок.  
Money was formerly given as present.

Радикалы

раковина, деньги
бывший, ранее
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

 Словарный запас

 赠送  zèng sòng  преподнести в подарок
 赠与  zèng yú  благоволить; дарить; предоставлять; завещать; одаривать
 馈赠  kuì zèng  преподносить (подарок)
 馈赠  kuì zèng  


Список символов | Список радикалов
Получите приложение Hanzi-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю