Мнемоника для символа: 辑

辑

Hanzi-Trainer

Значение

собирать, коллекционировать, редактировать, компилировать  
gather up, collect, edit, compile

Произношение

 jí

Объяснение

 Слева: транспортное средство 车 (車= телега сверху с осью 丨, грузовой площадкой 日 колесами 二), справа: шепот 咠 (изо рта 口 в ухо 耳 - Но здесь: 口=1 парковочное место и 耳=3 парковочных места)  
Left: vehicle 车 (車= cart from above with axle 丨, load-area 日 wheels 二), right: whisper 咠 (from the mouth 口 to the ear 耳 - But here: 口=1 parking space and 耳=3 parking spaces)

Мнемоника
 
Если автомобили находятся не каждый на одном месте, а (группой) из трех, то они собираются.  
If the vehicles are not each in one space, but in (a group of) three, they are gathered up.

Радикалы

车 транспортное средствоУпрощенно от 車. Изображает ручную тележку сверху: ось 丨, погрузочная площадка 日, два колеса 二. Этот знак 车 похож на упрощенный восточный 东 =東.
口 рот, отверстиеЭто маленький квадрат. Если он больше: 囗, то это - загон.
耳 ухо
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!




 Словарный запас

编辑 biān jí  редактировать; составлять; редактор; компилятор
逻辑 luó ji  логика (заимствованное слово)
逻辑 luó ji  

Список символов | Список радикалов
Получить обучающее приложение:< >

В приложении есть новая функция учебника, которая позволяет вам выбирать учебник по урокам и таким образом обучаться целенаправленно. К сожалению, в настоящее время почти нет зарегистрированных книг, поэтому мы зависим от вашей помощи.

Пожалуйста, отправьте нам персонажей вашей книги, и мы немедленно их добавим.