Мнемоники для японских кандзи: 镰


Hanzi-Trainer

Значение серп, коса  
sickle, scythe

Произношение

lián

Объяснение

Слева: металлический 钅/, справа: дешевый 廉 (здесь: изображение серпа 广, комбайн [Рука , держащая два рисовых растения ])  
Left: metal 钅/金, right: cheaply-priced 廉 (here: image of a sickle 广, combine 兼 [A hand holding two rice plants 禾])

Мнемоника


 
Сделанный из металла серп 广, который срезает комбинированные (растительные'тельные пучки): Серп.  
Made of metal is the sickle 广, which cuts combined (plant's bundles): The sickle.

Радикалы

золото, металлЭтот радикал всегда находится слева от иероглифа.
广 зданиеПри объяснении этот радикал понимается как здание. Само ханьцзы (guǎng) означает: обширный, широкий, многочисленный или распространяться
двойной, дваждыРука держит два рисовых растения .
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

 Словарный запас

 镰刀  lián dāo  серп; изогнутое лезвие для срезания зерна
 开镰  kāi lián  начинать сбор урожая
 长柄大镰刀  cháng bǐng dà lián dāo  коса
 长柄大镰刀  cháng bǐng dà lián dāo  


Список символов | Список радикалов
Получите приложение Hanzi-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю