Мнемоники для японских кандзи: 隧


Hanzi-Trainer

Значение туннель, подземный ход  
tunnel, underground passage

Произношение

suì

Объяснение

Слева: холм , справа: удовлетворять 遂 (из , свинья /豚, движение )  
Left: hill 阝, right: satisfy 遂 (out of 丷, pig 豕/豚, movement 辶)

Мнемоника


 
У холма (= котлована рядом с ним) вы видите, где свинья' сделала движение: туннель.  
By the hill (= the excavation 丷 next to it) you see where the pig's movements made: a tunnel.

Радикалы

холм
движениеВ некоторых случаях используется радикал , но мнемоника та же.
свиньяЗодиакальный кабан -
Совет: перейдите к радикалам, которые содержатся в этом иероглифе, и выучите все иероглифы с этим радикалом систематически!

 Словарный запас

 隧道  suì dào  туннель
 隧道尽头的光亮  suì dào jìn tóu de guāng liàng  свет в конце туннеля
 腕隧道症候群  wàn suì dào zhèng hòu qún  синдром запястного канала (боль в руках из-за давления на срединный нерв); срединная невропатия запястья
 腕隧道症候群  wàn suì dào zhèng hòu qún  


Список символов | Список радикалов
Получите приложение Hanzi-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю