Китайский радикал: 关


Hanzi-Trainer
Поиск:
Значение
закрывать    关

Объяснение Здесь как горный проход, который может (в зависимости от погоды) быть закрыт.

Используется с этими персонажами:
JLPT HSK 1
закрывать, горный перевал
guān
Вверху: out of 丷, внизу: heaven 天 - Показывает горный перевал (= самый низкий участок хребта), который находится "на небе", но от которого становится выше 丷
(В зависимости от погоды) Горный перевал может быть закрыт.  
JLPT HSK 2
доставлять, посылать, нести, дарить (в качестве подарка)
sòng
Слева: движение 辶, справа: закрыть 关 (Горный проход 丷 в небе 天 закрыт).
Вниз с 丷 неба 天 движением это было доставлено.  
JLPT HSK 4
объединять, соединять, объединение
lián
Слева: ухо 耳 (изображение ости), справа: закрывать 关 (Горный перевал 丷 в небе 天 закрыт.)- (ср. глухой 聋)
Те, чьи уши закрыты (= глухие), вступают в союз.  
JLPT HSK 6
серьезный, торжественный
zhèng
Слева: закрыть关 (Горный перевал 丷 в небе 天 закрыт.), справа: деревня⻏ (Если этот радикал⻏ находится справа, то означает деревню, иначе: холм).
Если перевал закрыт, то для деревни это будет: серьезно.  
JLPT no HSK
Я, мы (имперское употребление), тонкий
zhèn
Слева: тело 月/肉, справа: закрывать 关 (Горный проход 丷 в небе 天 закрыт).
Тело с неба: это Мы.  

Здесь показаны радикалы, которые похожи друг на друга как внешне, так и по смыслу.




Список символов | Список радикалов
Получите приложение Hanzi-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю