Мнемоника для символа: 偷

偷

Hanzi-Trainer

Значение

украсть, похитить, умыкнуть, незаметно  
to steal, to pilfer, to snatch, stealthily

Произношение

tōu

Объяснение

 Слева: человек 亻, справа: соглашаться, одобрять 俞 (Когда наконечник стрелы попадает в тело 月 резать 刂, я соглашаюсь. [ср. стрела 箭]).  
Left: person 亻, right: to assent, approve 俞 (When the arrowhead gets into the body 月 to cut 刂, I am assenting. [cf. arrow 箭])

Мнемоника
 
Человек соглашается на кражу.  
The person assents the theft.
- не будет опубликована!!!!

Радикалы

亻 человекЭтот иероглиф понимается как идентичный вариант иероглифа «человек» 人 и изображает человека, стоящего с раздвинутыми ногами. - Этот иероглиф имеет несколько вариантов, например, лежащий человек , сидящий человек 匕.
俞 наконечник стрелыЭтот иероглиф получил свое значение благодаря сходству с иероглифом, обозначающим стрелу: 箭 (jiàn), который имеет похожий корпус под бамбуком 竹. Из-за заостренной вершины этот иероглиф понимается как наконечник стрелы 人, который входит в плоть 月/肉 и режет 刂.
крышкаДругие крыши — 冖 или




 Словарный запас

偷偷 tōu tōu  скрытно; тайно; тайно; скрытно; скрытно; тайком
偷偷 tōu tōu  скрытно; тайно; тайно; скрытно; скрытно; тайком
偷税 tōu shuì  уклонение от уплаты налогов
小偷 xiǎo tōu  вор
小偷 xiǎo tōu  

Список символов | Список радикалов
Получить обучающее приложение:< >

В приложении есть новая функция учебника, которая позволяет вам выбирать учебник по урокам и таким образом обучаться целенаправленно. К сожалению, в настоящее время почти нет зарегистрированных книг, поэтому мы зависим от вашей помощи.

Пожалуйста, отправьте нам персонажей вашей книги, и мы немедленно их добавим.