Мнемоника для символа: 壳

壳

Hanzi-Trainer

Значение

раковина, панцирь, кора (земная кора и т.д.)  
shell, carapace, crust (earth's crust etc)

Произношение

ké, qiào

Объяснение

 Верх: ученый 士, низ: лишний 冗 (Скатерть 冖 на столе 几 лишняя).  
Top: scholar 士, bottom: superfluous 冗 (A tablecloth 冖 on the table 几 is superfluous.)

Мнемоника
 
Ученый кладет скатерть на стол в качестве "оболочки" или карпаса.  
The scholar places a tablecloth on the table as a "shell" or carapace.
- не будет опубликована!!!!

Радикалы

士 ученыйНе путайте с «земля 土», у которого более длинная нижняя линия.
冗 лишнийСкатерть 冖 на столе 几 является лишней.
冖 крышкаЭтот очень похожий иероглиф 宀 понимается как крыша.
几 маленький столПохожий иероглиф — обычный: 凡, который изображает этот стол со скретчем. Иногда этот иероглиф воспринимается как парус. Также этот иероглиф понимается как стол.




 Словарный запас

外壳 wài ké  конверт; внешняя оболочка; корпус; крышка; футляр
地壳 dì qiào  земная кора
脑壳 nǎo ké  череп
金蝉脱壳 jīn chán tuō qiào  лит. цикада сбрасывает свой панцирь (идиома); fig. исчезнуть, оставив пустую оболочку; хитрый план побега
壳幔 ké màn  земная кора-мантия (геология)
壳幔 ké màn  

Список символов | Список радикалов
Получить обучающее приложение:< >

В приложении есть новая функция учебника, которая позволяет вам выбирать учебник по урокам и таким образом обучаться целенаправленно. К сожалению, в настоящее время почти нет зарегистрированных книг, поэтому мы зависим от вашей помощи.

Пожалуйста, отправьте нам персонажей вашей книги, и мы немедленно их добавим.