Мнемоника для символа: 嫁

嫁

Hanzi-Trainer
 

Значение

(о женщине) выходить замуж, перекладывать (вину и т.п.)  
(of a woman) to marry, to shift (blame etc)

Произношение

jià

Объяснение

Слева: женщина 女, справа: хозяйство 家 (Под крышей 宀 с личной свиньей 豕)  
Left: woman 女, right: household 家 (Under the roof 宀 with the personal pig 豕)

Мнемоника


 
Женщина для домашнего хозяйства - невеста.  
The woman for the household is the bride.

Радикалы

女 женщинаИероглиф, обозначающий высокий 大, изображает человека 人 с вытянутыми руками 一. Если сдвинуть нижние штрихи друг к другу, можно получить: женщина 女. Более широкая нижняя часть может быть понята как женские бедра?
家 домохозяйствоЕсли держать свинью 豕 под крышей 宀, это образует домашнее хозяйство.
宀 крыша




 Словарный запас

嫁接 jià jiē  прививать (ветвь к корневищу)
出嫁 chū jià  выходить замуж (за женщину)
转嫁 zhuǎn jià  снова выходить замуж (за вдовца); to pass on (blame, cost, obligation, unpleasant consequence etc); to transfer (blame, guilt); to pass the buck
嫁妆 jià zhuāng  приданое
 

На этой странице вы получите фразы для запоминания для изучения китайского ханьцзы. Если вы учите Японские кандзи, перейдите по этой ссылке.

Список символов | Список радикалов
Получить обучающее приложение:

В приложении есть новая функция учебника, которая позволяет вам выбирать учебник по урокам и таким образом обучаться целенаправленно. К сожалению, в настоящее время почти нет зарегистрированных книг, поэтому мы зависим от вашей помощи.

Пожалуйста, отправьте нам персонажей вашей книги, и мы немедленно их добавим.