Мнемоника для символа: 懒


Hanzi-Trainer

Значение

ленивый, праздный, неактивный  
lazy, idle, inactive

Произношение

lǎn

Объяснение

Слева: чувство 忄, справа: в зависимости от 赖 (сверток 束, нести 负 [С грузом ⺈ у рюкзака 冂 человек 人 несет груз])  
Left: feeling 忄, right: depending on 赖 (bundle 束, to bear 负 [With the load ⺈ at the backpack 冂 the person 人 bears a load])

Мнемоника


 
Чувство, когда отдаешь свой сверток склочнику ⺈ за деньги 贝/貝, таково: лениться.  
The feeling when you give your bundle to the bent ⺈ for money 贝/貝 is: to be lazy.
- не будет опубликована!!!!

Радикалы

чувства
связкаДерево 木 обозначает множество растений (связки риса), которые связываются/связываются лентой 口 (ср. 兼), образуя связку.
нести; перевозитьнести на спине




 Словарный запас

懒得 lǎn dé  не желающий что-либо делать; несклонный
懒惰 lǎn duò  праздный; ленивый
懒汉 lǎn hàn  бездельник; лентяй
惫懒 bèi lǎn  шаловливый; озорной человек
懒怠 lǎn dài  лень
懒怠 lǎn dài  


Список символов | Список радикалов
Получить обучающее приложение:< >

В приложении есть новая функция учебника, которая позволяет вам выбирать учебник по урокам и таким образом обучаться целенаправленно. К сожалению, в настоящее время почти нет зарегистрированных книг, поэтому мы зависим от вашей помощи.

Пожалуйста, отправьте нам персонажей вашей книги, и мы немедленно их добавим.