Мнемоника для символа: 擅


Hanzi-Trainer

Значение

без полномочий, узурпировать, монополизировать, быть хорошим в  
without authority, to usurp, to monopolize, to be good at

Произношение

shàn

Объяснение

Слева: рука 扌, справа: 亶 (крышка 亠, вращать 回, восход солнца 旦)  
Left: hand 扌, right: 亶 (cover 亠, rotate 回, sun rise 旦)

Мнемоника


 
(Вращающаяся жалюзи [= жалюзи] на окне должна быть закрыта ночью:) Рука, которая поворачивает крышку, до восхода солнца, делает это: без разрешения.  
(The rotatable blind [= jalousie] at the window shall be closed during the night:) The hand that turns the cover, before the sunrise, does this: unauthorized.
- не будет опубликована!!!!

Радикалы

рукаУпрощение этой руки 手
???
крышка
вращаться, возвращаться
восход солнцаСолнце 日 находится чуть выше горизонта 一 на восходе.




 Словарный запас

擅自 shàn zì  без разрешения; по собственной инициативе
擅长 shàn cháng  быть хорошим специалистом; быть экспертом в
擅离职守 shàn lí zhí shǒu  AWOL (Absent Without Leave, военный термин)
擅离职守 shàn lí zhí shǒu  


Список символов | Список радикалов
Получить обучающее приложение:< >

В приложении есть новая функция учебника, которая позволяет вам выбирать учебник по урокам и таким образом обучаться целенаправленно. К сожалению, в настоящее время почти нет зарегистрированных книг, поэтому мы зависим от вашей помощи.

Пожалуйста, отправьте нам персонажей вашей книги, и мы немедленно их добавим.