Мнемоника для символа: 疼

疼

Hanzi-Trainer

Значение

боль, болячка, болеть  
(it) hurts, ache, pain, sore

Произношение

téng

Объяснение

 Слева: болезнь 疒 (Ледяное冫-холодное здание 广делает больным.), внизу: зима 冬 (С вывернутой ногой 夂 на льду 冫зимой.)  
Left: disease 疒 (An ice-冫-cold building 广 makes sick.), below: winter 冬 (With an upturned foot 夂 on the ice 冫in the winter.)

Мнемоника
 
Такая болезнь, как зима: Больно.  
A disease like winter: It hurts.
- не будет опубликована!!!!

Радикалы

疒 болезньПохожие иероглифы: здание 广 или утес 厂.
冬 зимаОбычно верхняя часть понимается как сидящий 夂 со скрещенными ногами. Однако в некоторых случаях она также понимается как скрученная нога, как здесь, в слове «зима» 冬, когда вы скручиваете ногу на льду 冫.




 Словарный запас

疼痛 téng tòng  боль; болеть; болезненный
心疼 xīn téng  любить дорого; боль любви
疼爱 téng ài  любить дорого
疼爱 téng ài  

Список символов | Список радикалов
Получить обучающее приложение:< >

В приложении есть новая функция учебника, которая позволяет вам выбирать учебник по урокам и таким образом обучаться целенаправленно. К сожалению, в настоящее время почти нет зарегистрированных книг, поэтому мы зависим от вашей помощи.

Пожалуйста, отправьте нам персонажей вашей книги, и мы немедленно их добавим.