Мнемоника для символа: 袍


Hanzi-Trainer

Значение

халат (на подкладке), халат  
gown (lined), robe

Произношение

páo

Объяснение

Слева: ткань 衤/衣, справа: обернуть 包 (Обертка 勹 сама 己 заставляет ее быть обернутой).  
Left: cloth 衤/衣, right: enwrap 包 (The wrap 勹 itself 己 makes it to be wrapped.)

Мнемоника


 
Ткань для того, чтобы быть "завернутой", - это платье.  
The cloth for being "enwrapped", is a gown.
- не будет опубликована!!!!

Радикалы

одежда
упаковать, покрыть, обернутьВерхняя часть 勹 сама по себе уже означает «обернуть». На самом деле это «змея» 巳, но упрощенно понимается как вариант «я» 己.




 Словарный запас

长袍 cháng páo  халат
旗袍 qí páo  платье в китайском стиле; чонгсам
龙袍 lóng páo  халат с драконом; придворное платье императора
蟒袍 mǎng páo  официальная мантия, которую носили министры во времена династии Мин
蟒袍 mǎng páo  


Список символов | Список радикалов
Получить обучающее приложение:< >

В приложении есть новая функция учебника, которая позволяет вам выбирать учебник по урокам и таким образом обучаться целенаправленно. К сожалению, в настоящее время почти нет зарегистрированных книг, поэтому мы зависим от вашей помощи.

Пожалуйста, отправьте нам персонажей вашей книги, и мы немедленно их добавим.