Мнемоника для символа: 诉


Hanzi-Trainer

Значение

обвинять, подавать в суд, жаловаться, рассказывать  
to accuse, to sue, to complain, to tell

Произношение

Объяснение

Слева: слово 讠/言 (звуковые волны изо рта 口), справа: обвинять, обвинять 斥 (... за зарубку 丶 в топоре 斤).  
Left: word 讠/言 (sound waves out of a mouth 口), right: to blame, accuse 斥 (... for the notch 丶 in the axe 斤)

Мнемоника


 
Слова обвинения ведут к обвинению. - Или: Слова о том, что в топоре была зарубка 丶 斤, привели к обвинению.  
The words of blame lead to the accusation. - Or: The words that there was a notch 丶 in the axe 斤 led to the accusation.
- не будет опубликована!!!!

Радикалы

словоТрадиционно пишется как 言, что означает звуковые волны, выходящие изо рта.
обвинять, ругать
топорИзображение топора, вероятно, с рукояткой справа.




 Словарный запас

起诉 qǐ sù  подавать в суд; возбуждать дело; преследовать в судебном порядке
告诉 gào su  рассказывать; сообщать; давать знать
诉讼 sù sòng  иск
上诉 shàng sù  апелляция (судебное дело)
诉讼法 sù sòng fǎ  процессуальное право
诉讼法 sù sòng fǎ  


Список символов | Список радикалов
Получить обучающее приложение:< >

В приложении есть новая функция учебника, которая позволяет вам выбирать учебник по урокам и таким образом обучаться целенаправленно. К сожалению, в настоящее время почти нет зарегистрированных книг, поэтому мы зависим от вашей помощи.

Пожалуйста, отправьте нам персонажей вашей книги, и мы немедленно их добавим.