Мнемоника для символа: 赃

赃

Hanzi-Trainer

Значение

краденое, добыча, трофеи, награбленное  
stolen goods, booty, spoils, loot

Произношение

zāng

Объяснение

 Слева: деньги 贝/貝, справа: усадьба 庄 (здание 广 с землей 土).  
Left: money 贝/貝, right: farmstead 庄 (A building 广 with the earth 土)

Мнемоника
 
Деньги, которые (спрятаны) в здании под землей, - это украденное добро.  
The money, that (is hidden) in a building under the earth, is a stolen good.
- не будет опубликована!!!!

Радикалы

贝 раковина, деньгиЭто упрощенная форма от 貝, которая изображала раковину каури 目 с двумя щупальцами/антеннами 八, которая использовалась в качестве денег.
庄 усадьбаФерма — это либо здание 广, примыкающее к земле 土, либо здание, в котором есть земля (= грязь).




 Словарный запас

贪赃枉法 tān zāng wǎng fǎ  коррупция и злоупотребление законом (идиома); брать взятки и попирать закон
赃物 zāng wù  добыча; украденное имущество
追赃 zhuī zāng  приказывать вернуть украденное
分赃 fēn zāng  делить добычу; делить незаконно нажитое имущество
分赃 fēn zāng  

Список символов | Список радикалов
Получить обучающее приложение:< >

В приложении есть новая функция учебника, которая позволяет вам выбирать учебник по урокам и таким образом обучаться целенаправленно. К сожалению, в настоящее время почти нет зарегистрированных книг, поэтому мы зависим от вашей помощи.

Пожалуйста, отправьте нам персонажей вашей книги, и мы немедленно их добавим.