Мнемоника для символа: 赔

赔

Hanzi-Trainer

Значение

понести финансовые потери, возместить убытки  
to suffer a financial loss, indemnify

Произношение

péi

Объяснение

 Слева: деньги 贝/貝, справа: плевок 咅 (стоять 立 с открытым ртом 口 и плевать)  
Left: money 贝/貝, right: to spit 咅 (To stand 立 with an open mouth 口 and spit)

Мнемоника
 
Деньги словно выплюнули, я понес убытки.  
The money is like spit out, I suffered a loss.
- не будет опубликована!!!!

Радикалы

贝 раковина, деньгиЭто упрощенная форма от 貝, которая изображала раковину каури 目 с двумя щупальцами/антеннами 八, которая использовалась в качестве денег.
咅 плюнутьОн стоит 立 с открытым ртом 口 и плевает. Или: пятно 口 под стоящим человеком 立 — это его слюна.




 Словарный запас

赔偿 péi cháng  компенсировать
赔款 péi kuǎn  возмещать; выплачивать возмещение
索赔 suǒ péi  просить о компенсации; требовать возмещения ущерба; требовать возмещения ущерба
索赔 suǒ péi  

Список символов | Список радикалов
Получить обучающее приложение:< >

В приложении есть новая функция учебника, которая позволяет вам выбирать учебник по урокам и таким образом обучаться целенаправленно. К сожалению, в настоящее время почти нет зарегистрированных книг, поэтому мы зависим от вашей помощи.

Пожалуйста, отправьте нам персонажей вашей книги, и мы немедленно их добавим.