Мнемоника для символа: 辱

辱

Hanzi-Trainer
 

Значение

позорить, бесчестить, унижать, оскорблять  
disgrace, dishonor, humiliation, to insult

Произношение

rǔ

Объяснение

 Вверху: раннее утро 辰 = образ пахоты 辰 (На углу поля 厂 первая линия 一 вспахивается крестьянином 农), внизу: умелая рука 寸  
Top: early-morning 辰 = image of plowing 辰 (At the field corner 厂 a first line 一 is plowed by the farmer 农), below: skillful hand 寸

Мнемоника
 
Он держал плуг в своих умелых руках, что он понимал как: позор.  
He had the plow in his skillful hands which he understood as: disgrace.
- не будет опубликована!!!!

Радикалы

辰 утро: 7-9 утраНа самом деле это дракон 辰, но используется как плуг: на углу поля 厂 первая линия 一 вспахивается фермером 农
寸 умелая рукаИзображение руки 一 предплечье 丨 и пульс 丶. Как часть тела это предплечье 肘. Первоначально это было также расстояние в один дюйм (длина: 1 ts'wun = 3,72 см) от ладони до пульса. Это также означало небольшое количество. В мнемоническом правиле используется как «умелая рука».




 Словарный запас

辱骂 rǔ mà  оскорблять; поносить; злоупотреблять; витийствовать
凌辱 líng rǔ  оскорблять
侮辱 wǔ rǔ  оскорблять; унижать; позорить
耻辱 chǐ rǔ  позор; стыд; унижение
屈辱 qū rǔ  унижать; унизительный
屈辱 qū rǔ  

На этой странице вы получите фразы для запоминания для изучения китайского ханьцзы. Если вы учите Японские кандзи, перейдите по этой ссылке.
Список символов | Список радикалов
Получить обучающее приложение:< >

В приложении есть новая функция учебника, которая позволяет вам выбирать учебник по урокам и таким образом обучаться целенаправленно. К сожалению, в настоящее время почти нет зарегистрированных книг, поэтому мы зависим от вашей помощи.

Пожалуйста, отправьте нам персонажей вашей книги, и мы немедленно их добавим.