Китайский радикал: 尢


Hanzi-Trainer
Поиск:
Значение
хромой, сломанная нога    尢

Объяснение Показывает большого 大 человека со сломанной ногой 乚. (Не путайте с 冘, где также сломаны обе руки.)

Используется с этими персонажами:
就
JLPT HSK 2
сразу, только (ударение), уже
jiù
京 尤 尢
Слева: капитальный 京 (изображение каменного фонаря), справа: выдающийся 尤 (Несмотря на сломанную ногу 尢 [=乚] ударение 丶 делает большого 大 человека: выдающимся).
Старый каменный фонарь был выдающимся, в чем он сразу же убедился.  
优
JLPT HSK 4
отличный, превосходный
yōu
亻 尤 尢 丶
Слева: человек 亻, справа: выдающийся 尤 (Несмотря на сломанную ногу 尢 [= 乚] ударение 丶 делает большого 大 человека: выдающимся)
Люди, которые являются выдающимися, являются превосходными.  
尤
JLPT HSK 4
выдающийся, особенно, в особенности
yóu
尤 尢 丶
Показывает большого 大 человека с хромой/сломанной ногой 乚 и ударение 丶
У него может быть сломана нога, но ударение делает его выдающимся.  
扰
JLPT HSK 4
беспокоить, мешать, доставлять неприятности
rǎo
扌 尤 尢
Слева: рука 扌, справа: выдающийся 尤 (Несмотря на сломанную ногу 尢 [= 乚] ударение 丶 делает большого 大 человека: выдающимся).
Кто считает, что его рука выдающаяся, будет устраивать беспорядки.  
犹
JLPT HSK 5
как будто, (только) как, все еще, еврейский
yóu
犭 尤 尢
Слева: дикое животное 犭 (собака на задних лапах), справа: выдающийся 尤 (Несмотря на сломанную ногу 尢 [= 乚] ударение 丶 делает большого 大 человека: выдающимся)
Если дикое животное выдающееся, то это: "как будто".  
忧
JLPT HSK 6
беспокоиться, тревожиться, печалиться
yōu
忄 尤 尢
Слева: чувства 忄, справа: выдающийся 尤 (Несмотря на сломанную ногу 尢 [= 乚] ударение 丶 делает большого 大 человека: выдающимся).
Выдающееся чувство - это переживания.  
尴
JLPT HSK 6
смущенный, не в своей тарелке
gān
尢 监
Слева: сломанная нога 尢 (Большой 大 человек со сломанной 乚 ногой), справа: надзирать 监 (Для разрезанного бамбука 监 [= нож刂 и половина бамбука 竹] есть чаша 皿 для его надзора)
Из-за сломанной ноги вы нуждаетесь в "присмотре" и поэтому: вы смущены.  
尬
JLPT HSK 6
в неловкой ситуации
gà
尢 介
Слева: сломанная нога 尢 (большой человек 大 со сломанной ногой 乚), справа: между 介 (человек 人 в этих доспехах 丌 находится между)
Если у вас сломана нога и вы находитесь где-то между ними, то вы попали в неловкую ситуацию.  
疣
JLPT no HSK
бородавка, нарост, мозоль/рог
yóu
疒 尤 尢
Слева: болезнь 疒 (Ледяное 冫-холодное здание 广 делает больным.), справа: выдающийся 尤 (Несмотря на сломанную ногу 尢 [=乚] акцент 丶 делает большого 大 человека выдающимся.)
Болезнь большого 大 особенного человека - это: бородавка/кальвус 丶.  

Здесь показаны радикалы, которые похожи друг на друга как внешне, так и по смыслу.


Список символов | Список радикалов
Получить обучающее приложение:

В приложении есть новая функция учебника, которая позволяет вам выбирать учебник по урокам и таким образом обучаться целенаправленно. К сожалению, в настоящее время почти нет зарегистрированных книг, поэтому мы зависим от вашей помощи.

Пожалуйста, отправьте нам персонажей вашей книги, и мы немедленно их добавим.