의미 |
Bird 鳥
|
설명 |
|
이 문자와 함께 사용됩니다:
|
|
鸡
|
|
JLPT HSK 2 |
|
| 닭, 암탉
|
왼쪽: 다시/한 번 더 又(손을 내밀다), 오른쪽: 새 鸟(머리 일 鳥, 꼬리 日 깃털 フ, 발톱 灬에서 단순화)
(닭은 길들여졌지만 다른 새는 만지면 날아갈 것입니다). 당신은 이 새, 즉 닭에 손을 댔어요. |
|
|
|
鸟
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| 새(鳥, 생)
niǎo
鳥
|
|
머리 日, 꼬리 깃털 フ, 발톱 灬을 가진 새의 이미지를 나타내는 鳥에서 간체. |
|
|
|
鸭
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| 오리, 남성 매춘부 / 스트라이커
|
왼쪽 보호 방패 甲 (묘목 丨은 보호막이었던 껍질/소매 田 을 터뜨립니다.), 오른쪽: 새 鸟/鳥 (=머리 日, 꼬리 깃털 フ, 발톱 灬을 가진 새)
방패처럼 단단한 이 새의 (부리)는 오리입니다: 오리. |
|
|
|
岛
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| 섬
|
위: 새 鸟(=머리 日, 꼬리 깃털 フ, 발톱 灬)의 변음, 아래: 새 鳥의 변음: 산 山(비교 섬 屿)
새가 한 마리만 있는 곳과 산이 있는 곳에 섬이 있다. |
|
|
|
屿
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| 섬
|
왼쪽: 산 山, 오른쪽: 와/와 与 (아랍어 5 5와 1 一은 '와'로 연결), 여기: 섬 岛(=새 鸟/鳥 한 마리만 갈 수 있는 산)의 변형
단순화된 새 한 마리만 갈 수 있는 산 山은 섬입니다. (섬 岛에 비해 새는 여기서 산에 앉을 수 없습니다). |
|
|
|
鸦
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 까마귀
|
왼쪽: 엄니 아(牙), 오른쪽: 새 鸟/鳥(머리 일(日), 꼬리 깃털 프(フ), 발톱 조(灬))
(큰 부리를 가졌어요.) 이 새의 '엄니'는 까마귀입니다. |
|
|
|
鸣
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 새의 노래, 지저귀는 소리, 사물의 소리를 내는 것
|
왼쪽: 입 입 口, 오른쪽: 새 鸟/鳥 (발톱 새 灬의 그림문자).
새의 입에서 노래/지저귀는 소리가 나옵니다. |
|
|
|
鸽
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 비둘기
|
왼쪽: 적응할 합 合 (냄비 口의 뚜껑 ), 오른쪽: 새 鸟/鳥
적응력이 있습니다. 이 새는: 비둘기입니다. |
|
|
|
捣
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 짓밟다(박격포로), 두드리다, 괴롭히다
|
왼쪽: 손 扌, 오른쪽: 섬 岛(새 鸟/鳥만 가고 산 山이 있는 곳에는 섬이 있다).
산과 같은 손이 새를 치면 새를 부숴 버린다. |
|
|
|
乌
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 어둡고, 검은색, 까마귀, 우크라이나의 약어 乌克兰
|
새 鸟/鳥의 변형(눈이 없는)
새 鸟의 눈 丶은 어둡기 때문에 알아볼 수 없습니다. (또는 까마귀인가요?) |
|
|
|
鹅
|
|
JLPT no HSK |
|
| 거위, 기러기(ㅅ, 유기)
|
왼쪽: 나, 나, 나의 我 (내 손 手에 칼날 戈과 나는: '나 자신') [닭 鸡 = 이 새 鸟 위에 그의 손 又로 비교], 오른쪽: 새 鸟/鳥
(애완동물로 키운다) 내 새는: 거위입니다. |
|
|
|
鸿
|
|
JLPT no HSK |
|
| 큰 백조(白), 큰, 웅장한, 편지, 글씨
|
왼쪽: 큰 강 江(=건물 공(工)이 이루어지는 물 氵), 오른쪽: 새 鸟/鳥
큰 강에는 이 새가 있다: 큰기러기. |
|
|
|
鹏
|
|
JLPT no HSK |
|
| 전설적인 새, &39;록' / 펭
|
왼쪽 친구 붕 朋 (나란히 있는 두 시체 月/肉은 친구입니다.), 오른쪽: 새 鸟
이 새는 (동시에) 두 개의 시체를 사냥할 수 있습니다: 록/펭 |
|
|
|
鹰
|
|
JLPT no HSK |
|
| 독수리(S, 바이오)
|
왼쪽: 건물 广, 오른쪽: 사람 亻, 새 隹, 새 鸟
건물 위에 (큰) 사람은 다른 새를 낚아채는 새, 즉 독수리입니다. |
|
|
|
莺
|
|
JLPT no HSK |
|
| 꾀꼬리, 갈대꾀꼬리(Cettia cantans)
|
위: 풀 艹, 아래: 덮을 冖, 새 鸟/鳥
이 새는 풀로 덮여 있다: 꾀꼬리. |
|
|
|
鹃
|
|
JLPT no HSK |
|
| 뻐꾸기
|
왼쪽: 작은 벌레 肙(머리 口가 몸통 月/肉만큼 크다), 오른쪽: 새 鸟/鳥
(뻐꾸기 새끼는 남의 둥지에서 특히 빨리 자라요.) 몸 月 사이에 머리/부리 口: 이 새는 뻐꾸기입니다. |
|
|
|
焉
|
|
JLPT no HSK |
|
| 어떤 식으로, 어떻게
|
위: 옳을 正, 아래: 새 鳥(머리 없는)의 변이형
새가 머리가 없는 게 맞아요? 어떤 식으로? |
|
|
|
坞
|
|
JLPT no HSK |
|
| 항구 분지, 울타리, 낮은 담
|
왼쪽: 땅 토 土, 오른쪽: 새 乌(새 鸟/烏의 변음)
(이 새는 더 이상 사냥을 할 수 없으므로 어부들이 주는 물고기를 기대합니다.) 지구에서 눈 없는 새가 앉아있다: 항구 분지. |
|
|
|
呜
|
|
JLPT no HSK |
|
| 통곡하다, 울다, 까마귀, 노래하다
|
왼쪽: 입 口, 오른쪽: 까마귀, 까마귀 乌(새 鸟/鳥의 변음)
눈 없는 새의 입: 한탄하고 울음. |
|
|
|
鸥
|
|
JLPT no HSK |
|
| 갈매기
|
왼쪽: 구, 군 区 (여기서: 틈새 匚 예컨대 새 둥지가 있는 절벽 㐅), 오른쪽: 새 鸟/鳥
이 새가 있는 틈새: 갈매기. |
|
|
|
鸠
|
|
JLPT no HSK |
|
| 거북비둘기(위도. Streptopelia orientalis)
|
왼쪽: 아홉 구 九 (여기: 머리 乚가 땅을 쪼고 있는 비둘기 ナ의 그림), 오른쪽: 새 鸟/鳥
비둘기가 땅을 쪼고 있습니다. 이 새는 거북비둘기입니다. |
|
|
|
鹦
|
|
JLPT no HSK |
|
| 앵무새
|
왼쪽 유아 婴(여자 女의 젖꼭지 人에 있는 빠는 입 冂은 유아를 가리킴), 오른쪽: 새 鸟
유아처럼 (이렇게 말하는) 새: 앵무새. |
|
|
|
袅
|
|
JLPT no HSK |
|
| 단아하고 우아한 나선형 모양
|
위: 새 鸟/鳥(= 머리, 날개, 꼬리 깃털, 발가락이 있는 새)의 변음, 아래: 옷 衤
(깃털 장신구와 함께?) 새를 옷에 사용하면 우아하고 우아하게 보입니다. |
|
|
|
嫣
|
|
JLPT no HSK |
|
| 예쁘다, 매혹적인, 아름다운
|
왼쪽: 여자 女, 옳을 여: 어떤 면에서 焉(새 鳥가 머리가 없는 것이 옳은 正인가: 어떤 면에서?)
여자는 새처럼 매혹적인 것이 옳다. |
|
|
|
鹊
|
|
JLPT no HSK |
|
| 까치
|
왼쪽: 한때/예전에 昔 (함께 共 태양 아래 日 우리는 이전 시간을 생각합니다), 오른쪽: 새 鸟/鳥
(까치는 기억력이 좋다) 이 새는 '한 번'(=추억): 까치를 가리킵니다. |
|
|
|
鹤
|
|
JLPT no HSK |
|
| 크레인, (기체의 일부)
|
왼쪽: 隺(볏 볏 冖-새 隹), 오른쪽: 새 鸟/鳥
볏이 있는 새, 이 새는 학입니다. |
|
|
|
鹉
|
|
JLPT no HSK |
|
| 앵무새
|
왼쪽: 호전적 무 武 (군용으로는 올바른 正 시미타 弋), 오른쪽: 새 鸟/鳥
호전적인 새는 앵무새입니다. |
|
|
|
鸳
|
|
JLPT no HSK |
|
| 원앙, 행복한 부부
|
위: 夗(저녁 夕, 엎드려 있을 사람 㔾), 아래: 새 鸟/鳥
(평생 정조) 원앙은 (인생의) 저녁까지 함께 지내다가 주저앉는 새: 원앙. |
|
|
|
枭
|
|
JLPT no HSK |
|
| 부엉이(약력), 밀수꾼, 참수, 용감한, 용맹한
|
위: 새 鸟/鳥, 아래: 나무 목 木
나무에 있는 새는 부엉이입니다. |
|
|
|
鸾
|
|
JLPT no HSK |
|
| 봉황과 비슷한 신화 속 새
|
위: 또한, 또한 亦 (이 변형 亦은 붉은 赤으로도 볼 수 있습니다.) [붉은 赤: (흙) 흙 土 灬을 태우면 불타는 물질이 붉은 赤이 된다], 아래: 새 鸟/鳥
왠지 붉은 새는 우화 새. |
|
|
|
鹳
|
|
JLPT no HSK |
|
| 학, 황새, 마라부
|
왼쪽 황새 황 雚 (식물 사이 艹 두 연못 ロロ - 이 새 隹는 황새입니다), 오른쪽: 새 鸟
이 새는 황새와 같다: 학이다. |
|
|
|
鸯
|
|
JLPT no HSK |
|
| 원앙(에스, 바이오)
|
위: 센터 央(큰 大 인의 어깨에 메고 있는 멍에 冂가 중앙에 있음), 아 래: 새 鸟
원앙이라는 새의 어깨에 멍에를 메고 있는 형상입니다. |
|
|
여기에는 모양이나 의미가 비슷한 래디컬이 표시됩니다. | |
|
이 페이지에서 중국어 한자 학습을 위한 암기 구문을 얻을 수 있습니다. 일본어 한자를 배우고 계신다면 이 링크를 클릭하세요. |
문자 목록 |
래디컬 목록
Hanzi-Trainer 앱을 다운로드하세요!
이 앱에는 난이도에 따른 문자 선택, 연습 프로그램, 필체 인식 및 성공 통계 등 다양한 기능이 있습니다!
(이 앱은 현재 영어와 독일어로 제공됩니다.) |
트레이너에게
|
|
|
|
|
|
|