| 의미 |
사랑하다 爱
|
| 설명 |
근본적인 '도움' 爰과 유사함을 주목하라. 거기서 위쪽 손 爫은 아래쪽 손 又를 두 개의 매듭 二이 있는 밧줄 ノ로 돕는다.
|
이 문자와 함께 사용됩니다:
|
|
爱
|
 |
|
JLPT HSK 1 |
|
| 사랑하다, 무언가를 하고 싶다
|
위에서: 아래로 뻗은 손 爫, 덮개 冖, 친구 友 (그들은 악수를 한다 ,又 또 친구이기 때문이다.)
(어머니가 사랑하는 아이를 [이불로] 덮어주듯:) 위에서 너를 덮어주는 손은 너를 사랑하는 친구의 손이다.
|
|
|
|
暧
|
 |
|
JLPT HSK 6 |
|
| 우울한 (낮에 관한), 어둡고, 모호한
|
좌: 태양 日, 우: 사랑 爱 (위에서 너에게 덮개 冖 를 씌워 주거나 너를 덮어 주는 손 爫 은 너를 사랑하는 친구 友 의 것이다.) [친구 友 = 두 손이 악수하는 모습 , 又]
태양이 희미하고 어둡다면, 내가 사랑할 만한 것이다.
|
|
|
|
嗳
|
 |
|
JLPT no HSK |
|
| 아니! 전혀! <방어하다, 무시하다, 거부하다> (Int)
ǎi, ài
口
爱
|
|
좌: 입 口, 우: 사랑 爱 (위에서 덮어주는 손 爫(즉 이불?)은 당신을 사랑하는 친구 友의 것이다.)
친구의 덮개(=모자) 위에서 손(때리는)처럼 입이 소리친다: 안 돼! 하지 마!
|
|
|
| 여기에는 모양이나 의미가 비슷한 래디컬이 표시됩니다. |  |
|
|
문자 목록 |
래디컬 목록
|