| 의미 |
하양 白
|
| 설명 |
강한 햇빛에 눈이 부셔 보지 못한다. 그러므로: 태양 日의 광선 丶이 그것을: 하얗게 만든다.
|
이 문자와 함께 사용됩니다:
|
|
的
|
 |
|
JLPT HSK 1 |
|
| 조준, 목적, 속성 입자, 효과
de, dí, dì
|
白
勺
 |
왼쪽: 흰색 白 (태양의 광선 ノ는 日을 하얗게 만든다.), 오른쪽: 국자 勺
(예: 양궁에서:) 흰색 국자는 a: 과녁.
|
|
|
|
百
|
|
|
JLPT HSK 2 |
|
| 백, 100
bǎi
|
百
白
|
획 일 一, 흰색 백 白(원래 제스처 언어로 100을 상징하는 엄지손가락 그림)
고개를 오른쪽으로 기울이면 0이 두 개 있는 1이 100으로 표시됩니다.
|
|
|
|
白
|
|
|
JLPT HSK 2 |
|
| 흰색, 밝다, 맑다, 순수하다, 자유롭다
bái
|
白
|
햇살 日 햇살 ノ
(눈부시다:) 태양 광선이 (모든 것을) 하얗게 만든다.
|
|
|
|
怕
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| 두려워하다, 무서워하다
pà
|
忄
白
|
왼쪽: 느낌 忄, 오른쪽: 희을 백 白 (태양 日 의 광선 ノ 가 하얗게 만듭니다.)
(모든 것이 눈부시게 하얗게 白인 경우, 예를 들어 설맹증과 같이 아무것도 볼 수 없다). 백색의 감정은 두려움이 될 수 있습니다.
|
|
|
|
原
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| 기원, 원래, 실제
yuán
|
厂
泉
白
|
위: 절벽 厂, 아래: 샘 泉의 변음(물 水 대신에 흰색 白, 작을 小)
작은 샘은 그 근원이 절벽 아래에 있다.
|
|
|
|
貌
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| 외모, 모습
mào
|
豸
白
|
왼쪽: 豸(털이 많은 동물, 야생동물 犭에 비유), 오른쪽: 흰색 白, 다리 儿
흰 다리를 가진 털이 많은 동물은 특별한 외모를 가지고 있어요.
|
|
|
|
泉
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| 봄, 분수
quán
|
泉
白
水
|
위: 흰색 白 (태양의 광선 ノ가 日을 하얗게 만든다.), 아래: 물 수 水
샘에서 나오는 하얀 물.
|
|
|
|
邀
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| 초대하다, 요청하다, 부탁하다
yāo
|
辶
敫
白
放
方
|
왼쪽 동작 辶, 오른쪽: 敫 (희을 백 白, 놓을 방 放(옆구리 攵 를 맞고 方 놓을 때까지 때린다.) 참조.敫
흰 막대기를 손에 들고 한 방향으로 치는 동작, 초대.
|
|
|
|
激
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| 격렬하고, 강력하고, 흥분된
jī
|
氵
敫
白
放
攴
|
좌측: 물 氵, 우측: 敫 (백색 白, 나머지: 놓다/풀다 放 [그의 옆구리 方에서 그는 놓을 때까지 쳐졌다 攵] - 참조: 敫
(바다의 폭풍 속에서:) 사방 방(方)에 물이 하얗게(=하얀 물보라가 일며) 치솟아 쳐내리치면 찔러대다 攵이 되어 격렬해진다.
|
|
|
|
拍
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| 박동, 박수, 두드리다
pāi
|
扌
白
|
왼쪽: 손 扌, 오른쪽: 흰색 白 (태양 日의 빛 노(ノ)가 하얗게 만든다.)
("백지병" = 혈액순환 장애) (리드미컬한) 두드림으로 손이 하얗게 되었다.
|
|
|
|
迫
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| 강요하다, 충동하다, 억지로 하다
pò
|
辶
白
|
왼쪽 움직일 辶, 오른쪽: 흰색 白(=햇살 日 광선 丶)
(그늘로 들어가고 싶다): 나의 움직임을 강요하는 것은 태양의 하얀 광선이다.
|
|
|
|
皂
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| 비누 비누, 검은색
zào
|
白
|
위: 흰 백 白, 아래: 일곱 칠 七(초조 早의 아래 변형)
아침 일찍 (7시에) 비누를 '흰색'으로 만들려면: 비누를 가져 가십시오.
|
|
|
|
缴
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 옮기다, 붙잡다
jiǎo
|
糸
敫
白
放
攴
|
왼쪽 실 纟/糸, 오른쪽: 흰 백 白, 놓을 방 放 (그는 옆구리 攵 를 맞고 方 놓을 때까지 맞았다.) -콤프: 敫
(그는 최고의 품질만을 원한다) 그는 흰색이고 한 방향으로 두들겨서(=깨끗하게 뽑은) 실이 자신에게 전달되기를 원한다.
|
|
|
|
伯
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 삼촌(아버지의 형), 선배
bó
|
亻
白
|
왼쪽: 사람 亻, 오른쪽: 흰 白(태양 日의 광선 ノ가 하얗게 만든다.)
'흰'(=머리)을 가진 사람은 (큰)삼촌입니다.
|
|
|
|
皇
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 황제, 황후
huáng
|
白
皇
|
위: 흰색 白 (태양의 광선 ノ 日이 하얗게 만든다.), 아래: 왕 王. 여기서: 白을 태양 日으로 강조하는 ノ로 보십시오.)
왕 위의 특별한 (강조된) 태양은 황제입니다.
|
|
|
|
泊
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 닻, 정박지, 바다
bó
|
氵
白
|
왼쪽 물 氵, 오른쪽: 희을 백 白 (태양 日의 광선 ノ가 흰색을 만듭니다.)
물이 하얀(=깨끗한) 곳에 닻을 내리고 싶다.
|
|
|
|
舶
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 항해할 배
bó
|
舟
白
|
왼쪽: 배 舟(두 사람이 노를 젓는 배 丶丶), 오른쪽: 흰 白(태양의 광선 ノ가 日을 희게 만든다).
그냥 배가 아니라 하얀 배!
|
|
|
|
魄
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 영혼, 정신, 에너지
pò
|
白
鬼
|
왼쪽: 흰색 白(태양 日의 광선 ノ가 하얗게 만든다.), 오른쪽: 귀신/악마 鬼
"하얀" 악마가 당신의 영혼을 결정합니다.
|
|
|
|
兜
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 가방, 주머니, 두건, 책임지다
dōu
|
白
儿
|
안쪽: 흰색 白, 바깥쪽: 손잡이  コ, 아래쪽: 다리 儿 (또는 술...)
손잡이와 술이 달린 흰색 가방.
|
|
|
|
皆
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 모두, 모두 함께, 완전히
jiē
|
白
皆
比
|
위: 비교할 비 比(앉을 비 匕), 아래: 희을 백 白(태양 日의 광선 ノ가 흰색을 만듭니다.)
(밝은 태양에 눈부시다:) 비교해보니, 태양 광선이 하얗게 만든다: 모두 다!
|
|
|
|
碧
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 녹색 옥, 청록색, 옥
bì
|
石
玉
白
|
위: 호박색 珀(왕의 王 흰 白), 아래: 돌 석 石
그러나 왕의 흰 돌은 녹옥이다.
|
|
|
|
啪
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| (소리:) 쾅, 박수, 부딪치다
pā
|
口
扌
白
|
왼쪽: 입 口, 오른쪽: 때리다, 두드리다 拍 (혈액 순환 장애: 손 扌가 [리드미컬한] 때림으로 하얗게 白해졌다.)
때리는 소리(=입에서 나오는 소리)는: 탕!
|
|
|
|
柏
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 사이프러스
bǎi, bò, bó
|
木
白
|
왼쪽: 나무 목 木, 오른쪽: 흰색 백 白 (태양 日 의 광선 ノ가 흰색으로 표시됨)
(바늘의 왁스 표면이 은빛으로 반사됨) 흰색인 나무가 편백나무입니다.
|
|
|
|
腺
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| Gland
xiàn
|
肉
泉
白
水
|
왼쪽: 몸의 일부 月/肉, 오른쪽: 샘/우물 泉 (... 흰 白 물 水)
몸에는 "원천"인 샘도 있습니다.
|
|
|
|
珀
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 호박
pò
|
王
白
|
왼쪽: 임금 王, 오른쪽: 흰색 白(태양의 광선 ノ가 日을 하얗게 만든다)
왕의 '흰'은 호박색입니다.
|
|
|
|
皓
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 밝고, 맑고, 희다(예: 이빨이나 흰 머리카락)
hào
|
白
告
|
왼쪽: 희다 白 (태양의 ノ 광선 日은 흰색으로 만듭니다), 오른쪽: 알릴 고 告(소 牛가 입을 口를 벌려 무언가를 알린다).
선포되는 '흰'은 밝고 선명합니다.
|
|
|
|
帕
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 손수건
pà
|
巾
白
|
왼쪽 천/천 巾, 오른쪽: 흰색 백 白 (태양의 ノ 광선 日은 흰색으로 만듭니다)
흰색 천은 손수건입니다.
|
|
|
|
皖
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 안후이성
wǎn
|
白
宀
元
|
좌: 희 白 (태양 日의 광선 ノ가 흰색을 만듭니다.), 우: 완성 完 (지붕 宀이 완성되고 완성되려면 어원(=기초) 元이 있어야 함) [어원: 元 = 두 二 다리 儿].
흰색과 준비: 안후이성
|
|
|
|
蝗
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 메뚜기
huáng
|
虫
白
皇
|
좌: 곤충 虫, 우: 황제 皇 (= 왕 王 위에 강조된 노 [특별함을 나타냄] 일 일)
곤충 중에 황제라 불리는 메뚜기!
|
|
|
|
楷
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 일반 글꼴, 샘플 글꼴, 템플릿, 패턴
kǎi
|
木
白
皆
|
왼쪽: 나무 木, 오른쪽: 모두 皆(비교할 比, 태양 日의 광선 ノ이 하얗게 白: 모두!)
모두 표준 글꼴의 나무(=개별 획)와 같습니다.
|
|
|
|
皈
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 관찰하다, 따르다
guī
|
白
反
|
왼쪽: 흰색 白 (태양의 ノ 광선 日은 흰색으로 만듭니다), 오른쪽: 반대 反 (손으로 절벽 厂을 오르는 것은 又? 나는 반대한다!)
마주보고 있는 흰색(기호)에 주의해야 합니다.
|
|
|
|
帛
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 비단
bó
|
帛
白
巾
|
위: 흰색 白(태양 日의 광선 ノ가 하얗게 만든다), 아래: 천/직물 巾
흰색 천은: 비단입니다.
|
|
|
|
褶
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 접다, 주름, 탈장
zhě
|
衣
羽
白
|
좌: 의복 衤/衣, 우: 습 (날개, 깃털 羽/습과 흰색 白)
옷에 "흰 날개"가 있다면, 이는 주름 / 접힘이다.
|
|
|
|
穆
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 엄숙, 경건, 심각한
mù
|
禾
白
彡
|
왼쪽 볍씨 禾, 오른쪽: 샘 원 原(흰 白 물/강 川 =小)의 변형, 머리 彡(=3방울의 물방울)
세 방울의 흰 강물이 벼를 위해 흐르면 엄숙하다.
|
|
|
|
皑
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 백설 백, 눈부신 백
ái
|
白
岂
山
|
왼쪽: 희 白 (태양의 ノ 광선 日은 흰색으로 만듭니다), 오른쪽: 어찌할 백?, 무엇 기? 岂(산에 山? 나 자신이 己? 어찌할 기?, 무엇일까?)
산 자체가 가지고 있는 흰색은 백설 공주입니다.
|
|
|
|
皋
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 늪, 늪지대, 강변의 땅
gāo
|
白
本
|
위: 흰색 白(태양 日의 광선 ノ가 하얗게 만든다), 아래: 어원 本
(흰 갈대가 여기서 자란다:) 흰은 늪에서 유래한 말입니다.
|
|
|
| 여기에는 모양이나 의미가 비슷한 래디컬이 표시됩니다. |  |
|
이 페이지에서 중국어 한자 학습을 위한 암기 구문을 얻을 수 있습니다. 일본어 한자를 배우고 계신다면 이 링크를 클릭하세요. |
|
