Mnemonico del carattere: 壳

壳

Hanzi-Trainer

Significato guscio, carapace, crosta (crosta terrestre ecc.)  
shell, carapace, crust (earth's crust etc)

Pronuncia

ké, qiào

Spiegazione

In alto: studioso 士, in basso: superfluo 冗 (Una tovaglia 冖 sul tavolo 几 è superflua).  
Top: scholar 士, bottom: superfluous 冗 (A tablecloth 冖 on the table 几 is superfluous.)

Mnemonico
 
Lo studioso mette una tovaglia sul tavolo come "involucro" o carpaccio.  
The scholar places a tablecloth on the table as a "shell" or carapace.

Radicali

士 studiosoNon confondetevi con "terra 土", che ha una linea di base più lunga.
冗 superfluoUna tovaglia 冖 su un tavolo 几 è superflua.
冖 copertura
几 piccolo tavoloUn radicale simile è quello ordinario: 凡, che mostra questo tavolo con un graffio. A volte questo radicale è visto come una vela. Si trova alla destra dei caratteri.
Suggerimento: andate ai radicali contenuti in questo carattere e imparate sistematicamente tutti i caratteri con questo radicale!




 Vocabolario

外壳 wài ké  involucro; guscio esterno; scafo; copertura; custodia
地壳 dì qiào  la crosta terrestre
脑壳 nǎo ké  cranio
金蝉脱壳 jīn chán tuō qiào  lit. la cicala si libera del suo carapace (idioma); fig. scomparire lasciando un guscio vuoto; un astuto piano di fuga
壳幔 ké màn  crosta-mantello (geologia)
壳幔 ké màn  

Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app di apprendimento:< >

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.