Frase di memoria (mnemonica) per: 弃


Hanzi-Trainer

Significato abbandonare, cedere, scartare, buttare via  
to abandon, to relinquish, to discard, to throw away

Pronuncia

Spiegazione

In alto: 'bambino appena nato' (carattere per bambino , ma capovolto: il bambino alla nascita viene prima), in basso: erba, pianta (qui eccezionalmente non come due mani )  
Top: 'new born baby' (Character for child 子, but turned upside down: the baby at birth comes first), bottom: grass, plant 艹 (here exceptionally not as two hands 廾)

Mnemonico


 
Il bambino appena nato tra le erbe viene abbandonato.  
The new born baby in the grasses is abandoned.

Radicali

bambino appena natoCarattere per bambino , ma capovolto: il bambino alla nascita viene prima.
erba, pianta
Suggerimento: andate ai radicali contenuti in questo carattere e imparate sistematicamente tutti i caratteri con questo radicale!

 Vocabolario

 放弃  fàng qì  rinunciare; abbandonare; abbandonare
 抛弃  pāo qì  abbandonare; scartare; rinunciare
 舍弃  shě qì  
 扔弃  rēng qì  
 黄钟毁弃瓦釜雷鸣  huáng zhōng huǐ qì wǎ fǔ léi míng  lit. le pentole di terra fanno più rumore delle classiche campane; gli uomini validi vengono scartati a favore di quelli roboanti (idioma)
 摒弃  bìng qì  
 摒弃  bìng qì  


Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app del Hanzi-Trainer!

L'applicazione ha molte altre funzioni, come la selezione dei caratteri in base alla difficoltà, i programmi di allenamento, il riconoscimento della scrittura e le statistiche di successo!

(L'applicazione è attualmente disponibile in inglese e tedesco)

All'addestratore