Mnemonico del carattere: 把


Hanzi-Trainer
 

Significato maneggiare, tenere, contenere, afferrare, prendere in mano  
handle, to hold, contain, grasp, take hold of

Pronuncia

bǎ, bà

Spiegazione

Sinistra: mano , destra: sperare (Dietro il pomello della porta si può sperare).  
Left: hand 扌, right: to hope 巴 (Behind the doorknob 巴 you may hope.)

Mnemonico


 
La mano della maniglia sta per presa (o maniglia).  
The hand at the doorknob stands for holding (or handle).

Radicali

mano
sperare, desiderareIn realtà viene mostrata una persona accasciata . Ma le spiegazioni lo usano come "maniglia". Questa interpretazione si basa sul carattere: (bǎ, bà), che è in combinazione con una mano e significa: maniglia.
Suggerimento: andate ai radicali contenuti in questo carattere e imparate sistematicamente tutti i caratteri con questo radicale!

 Vocabolario

 把握  bǎ wò  afferrare (anche fig.); afferrare; trattenere; sicurezza; certezza; sicuro (del risultato)
 把手  bǎ shǒu  maniglia; impugnatura; manopola
 把手  bǎ shǒu  

In questa pagina si trovano le frasi di memoria per l'apprendimento del cinese Hanzi. Se state imparando i Kanji giapponesi, seguite questo link.

Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app del Hanzi-Trainer!

L'applicazione ha molte altre funzioni, come la selezione dei caratteri in base alla difficoltà, i programmi di allenamento, il riconoscimento della scrittura e le statistiche di successo!

(L'applicazione è attualmente disponibile in inglese e tedesco)

All'addestratore