Mnemonico del carattere: 拣


Hanzi-Trainer

Significato scegliere, prendere, selezionare  
to choose, to pick up, to sort out

Pronuncia

jiǎn

Spiegazione

Sinistra: mano 扌, destra: variante da est 东/東 (Il sole 日 sorge dietro un albero 木 a est).  
Left: hand 扌, right: variant from the east 东/東 (The sun 日 rises behind a tree 木 in the east.)

Mnemonico


 
(Primo arrivato = libera scelta) La mano che arriva per prima al mattino (=il sole ancora dietro gli alberi) può scegliere.  
(First come = free choice) The hand that comes first in the morning (=the sun still behind the trees) can choose.

Radicali

mano
estIn questo radicale il sole 日 sorge dietro un albero 木 a est.
Suggerimento: andate ai radicali contenuti in questo carattere e imparate sistematicamente tutti i caratteri con questo radicale!




 Vocabolario

雷公打豆腐,拣软的欺 Léi Gōng dǎ dòu fu , jiǎn ruǎn de qī  il Dio del Tuono colpisce il caglio di fagioli, un bullo sceglie la persona più debole; prendere di mira un bersaglio facile
翻拣 fān jiǎn  sfogliare e selezionare; dare un'occhiata e verificare
白拣 bái jiǎn  una scelta economica; scegliere qcs che non costa nulla
白拣 bái jiǎn  


Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app di apprendimento:< >

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.