Mnemonico del carattere: 揪

揪

Hanzi-Trainer

Significato afferrare, stringere, tenere stretto, prendere  
to seize, to clutch, to hold tight, to grip

Pronuncia

jiū

Spiegazione

A sinistra: mano 扌, a destra: autunno 秋 (quando le piante di riso 禾 sono in fiamme 火)  
Left: hand 扌, right: autumn 秋 (when the rice plants 禾 are on fire 火)

Mnemonico
 
(In autunno bisogna raccogliere per l'inverno) La mano in autunno afferra.  
(In autumn you have to collect for the winter) The hand in autumn seizes.

Radicali

扌 mano
秋 autunno, autunno
Suggerimento: andate ai radicali contenuti in questo carattere e imparate sistematicamente tutti i caratteri con questo radicale!




 Vocabolario

揪斗 jiū dòu  afferrare e lottare; lottare con; fig. afferrare e sottoporre a critica pubblica (ad es. i destrorsi durante la rivoluzione culturale)
揪错 jiū cuò  lit. afferrare in modo errato; errore di valutazione; gaffe; urlatore.
揪送 jiū sòng  sequestrare e inviare (in tribunale, per affrontare una punizione)
揪送 jiū sòng  

Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app di apprendimento:< >

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.