Mnemonico del carattere: 撰


Hanzi-Trainer

Significato comporre, compilare, scrivere  
to compose, to compile, write

Pronuncia

zhuàn

Spiegazione

Sinistra: mano 扌, destra: 巽 (sé 己, insieme 共)  
Left: hand 扌, right: 巽 (self 己, together 共)

Mnemonico


 
Con la mano le cose che erano 'ognuna di esse' (= le parole) sono fatte in un: 'insieme' (= una composizione), quando: compongono.  
By hand things which were 'each themselves' (= words) are made into a: 'together' (= a composition), when: composing.

Radicali

mano
se stessi
insieme; comune
Suggerimento: andate ai radicali contenuti in questo carattere e imparate sistematicamente tutti i caratteri con questo radicale!




 Vocabolario

撰文 zhuàn wén  articolo (in pubblicazione)
编撰 biān zhuàn  compilare; modificare
杜撰 dù zhuàn  fabbricare; inventare qcs; inventare
杜撰 dù zhuàn  


Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app di apprendimento:< >

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.