Frase di memoria (mnemonica) per: 版


Hanzi-Trainer
 

Significato pagina stampata, pubblicazione, versione, blocco di stampa  
printed page, publication, version, block of printing

Pronuncia

bǎn

Spiegazione

A sinistra: parte/frammento (albero, dimezzato verticalmente, qui: rilievo di una lastra di stampa), a destra: contro, opposizione (arrampicarsi sulla scogliera a mano ? mi sto opponendo)  
Left: part/fragment 片 (tree, halved vertically, here: relief of a printing plate), right: against, opposition 反 (Climbing the cliff 厂 by hand 又? I am opposing)

Mnemonico


 
Il blocco di stampa è (spinto) "contro" per stampare una pagina della pubblicazione.  
The printing block is (pushed) "against" for printing a page of the publication.

Radicali

legno affettatoNei caratteri questo radicale è sempre a sinistra.
opporsi
Suggerimento: andate ai radicali contenuti in questo carattere e imparate sistematicamente tutti i caratteri con questo radicale!

 Vocabolario

 出版社  chū bǎn shè  casa editrice
 版权  bǎn quán  
 再版  zài bǎn  
 未删节版  wèi shān jié bǎn  edizione integrale; edizione integrale
 未删节版  wèi shān jié bǎn  

In questa pagina si trovano le frasi di memoria per l'apprendimento del cinese Hanzi. Se state imparando i Kanji giapponesi, seguite questo link.

Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app del Hanzi-Trainer!

L'applicazione ha molte altre funzioni, come la selezione dei caratteri in base alla difficoltà, i programmi di allenamento, il riconoscimento della scrittura e le statistiche di successo!

(L'applicazione è attualmente disponibile in inglese e tedesco)

All'addestratore